00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/21ed65a16e8ca66cdfa8996179ce8778.mp3
点击复制Tie You Up(The Pain Of Love) (Remastered 2009) - The Rolling Stones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're deaf to it blind to it
你充耳不闻 视而不见
It's like a thunderclap
如同惊雷炸响
Feel the prickles running
感受战栗蔓延
Up and down your back
沿着你的脊背攀援
Why so divine the pain of love
为何爱的痛楚如此神圣
You have to work at it stay with it
你必须苦苦维系 咬牙坚持
Pay for it bust your ass
付出代价 拼尽全力
Lie for it cheat for it
为爱撒谎 为爱欺骗
Forget about your past
将过往抛诸脑后
Why so divine the pain of love
为何如此神圣 这爱的痛楚
You dream of it passionate
你梦寐以求的炽热
You get a rise from it
让你心潮澎湃
Feel the hot cum
感受炽热爱意
Dripping on your thighs from it
顺着腿间滑落
Why why so divine the pain of love
为何 为何如此神圣 这爱的痛楚
Sometimes you crave for it cry for it
有时你渴望它 为它哭泣
Women will die for it
女人愿为它赴死
Looking back cut the crap
回首往事 抛开废话
Was it really worth the rap
这代价是否真的值得
It's hard to survive the pain of love
爱的痛苦令人难以承受
I need a time out
我需要暂停喘息
Time to make my mind up
是时候下定决心
Substitute a line out
替换掉一行台词
I'll be back next season with a bang
下个赛季我将强势回归
No release from the jail
无法逃离这座监狱
No parole no bail
没有假释 不得保释
Hard labor fifty lashes
苦役加身 五十鞭刑
Hard labor money splashes
苦役加身 挥金如土
It's hard to survive the pain of love
爱的痛苦令人难以承受
Hard labor
苦役难熬
The old maid is roughing up
老姑娘正粗暴地打扮
Applying final touches
做着最后的修饰
Even though she's late for the dance
尽管她已错过舞会
I tell you tonight she's really gonna have a ball
但我告诉你今晚她定会尽兴
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
She's gonna really tie me up
她将彻底束缚我
The pain of love
爱的痛楚
Why so divine the pain of love
为何如此神圣 这爱的痛楚
Don't hurt me don't hurt me
别伤害我 别伤害我
Don't hurt me don't hurt me
别伤害我 别伤害我
Why so divine the pain of love
为何如此神圣 这爱的痛楚
That's what they call it
人们都这么说
That's what they call it the pain of love
世人称之为 爱的痛楚
Gonne Tie me up tie me up
将我束缚 将我缠绕
Tie me up tie me up
紧紧捆住 无法挣脱
Don't abuse me don't abuse me
别肆意践踏 别将我摧残
So divine So divine the pain of love
如此神圣 如此圣洁 这爱的痛楚
Don't hurt me don't hurt me don't hurt me
别再伤害 别再刺痛 别再让我心碎
Don't hurt me don't hurt me don't hurt me
别再伤害 别再刺痛 别再让我心碎
Don't hurt me don't hurt me don't hurt me
别再伤害 别再刺痛 别再让我心碎