00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/21fb51e69b8a51cf0a4f2219d32e7104.mp3
点击复制
Two Suns in the Sunset - Pink Floyd (平克·弗洛伊德)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my rear view mirror the sun is going down
在我的后视镜中，太阳正在西沉
Sinking behind bridges in the road
沉没在道路的桥梁之后
And I think of all the good things
我想起了所有未完成的美好事物
That we have left undone
那些我们未曾完成的事情
And I suffer premonitions
我感受到了预感的痛苦
Confirm suspicions
确认了心中的疑虑
Of the holocaust to come
关于即将到来的灾难
The rusty wire that holds the cork
那生锈的铁丝紧握着软木塞
That keeps the anger in
愤怒在心中燃烧
Gives way
逐渐消散
And suddenly its day again
突然之间，白昼再次降临
The sun is in the east
太阳仍在东方
Even though the day is done
尽管白昼已尽
Two suns in the sunset
夕阳中的两个太阳
Could be the human race is run
或许人类的命运已至尽头
Like the moment when your brakes lock
就像刹车锁死的那一刻
And you slide toward the big truck
你滑向那辆大卡车
And stretch the frozen moments with your fear
用恐惧拉长那冻结的瞬间
And you'll never hear their voices
你将再也听不到他们的声音
And you'll never see their faces
你将再也看不到他们的面容
You have no recourse to the law anymore
你已无法再求助于法律
And as the windshield melts
当挡风玻璃融化
My tears evaporate
我的泪水也随之蒸发
Leaving only charcoal to defend
只留下灰烬作为最后的防线
Finally I understand
我终于明白了
The feelings of the few
那些少数人的感受
As he's and diamonds
如同他与钻石
Foe and friend
敌与友
We were all equal in the end
最终我们都平等无差