00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/21fe6567277bedc4347da75cd1122df5.mp3
点击复制Pent Up in a Penthouse (Explicit) - Russ
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Jake Jepson/Russell Vitale/Kiran Gerbi/Oscar Svensson/Aaron Cheung
Composed by：Jake Jepson/Russell Vitale/Kiran Gerbi/Oscar Svensson/Aaron Cheung
Produced by：Russ/Jake Jepson/Kiri Gerbs/trustmelucien/Aaron Paris
Yeah
I don't even wanna talk too much
我不想说太多
**** man haha
真是的
Why?
为什么
Yeah yeah yeah yeah come on
来吧 走起
Yeah scared of success once my prefrontal cortex developed ****
当前额皮质发育成熟 我就害怕成功
Perfectly good opportunities feel like a setup
绝好的机会 看上去却像个圈套
Man
我的天
That **** be hobblin' me how can I get a leg-up
那些糟心事让我举步维艰 我该怎样才能占得先机
Uh
Out in Tribeca book me the penthouse 'cause all of this pressure is pent up
在翠贝卡区给我订一间顶层公寓 因为压力让我喘不过气
I can't get sucked up in your emotional vortex
我不能陷入由你制造的感情漩涡
Yeah wow
On the front lines of my fears I'm a war vet
站在前线 满怀恐惧 我像个退伍老兵
Weathering the storms I don't even wear Gortex
我能经受住任何风暴的袭击 我甚至都不需要依赖皮质醇
I ain't understand the game ESPN Deportes
我不理解这个游戏 就像ESPN测试一样糟糕
Wait
等一下
Now I understand it a lil'
现在我稍微明白点了
Yeah
You be tryna rock the boat while I'm landin' at Schipol
你总想捣乱 而我却想把事情推入正轨
Typical I just need to juggle it better
显而易见 我只需积极应对现实中的一切
We got the same 24 I'm just hustlin' better
我们都只有24小时 我只是更加努力罢了
I'm tryna pop out
我渴望能脱颖而出
Yeah
The first step is makin' sure you pussies get stomped out
第一步就是把你们这些家伙踩在脚下
Sometimes you call the right play but you run the wrong route
有时候你的决策是正确的 但却选了错误的路径
I learned from it though that's what it's all 'bout
不过我能从中汲取教训 这才成功的关键
Youthful tomfoolery now the suits Tom Browne
你整天尽干些蠢事 现在看看谁像汤姆·布朗
Come on
来吧
I jot down how I'm feeliin' then I give it to y'all
我把自己的感受写成歌 然后分享给你们
I made hits while I was hittin' the wall
当我陷入困境的时候 我创作出无数热单
I kept pushin' couldn't find my way I kept lookin'
我不断努力 当找不到方向的时候 我就继续努力
That's what makes the money sweet so sweet bread puddin'
这就是我赚钱的方式 我当红不让
Yeah scared of success once my prefrontal cortex developed
当前额皮质发育成熟 我就害怕成功
****
Perfectly good opportunities feel like a setup
绝好的机会 看上去却像个圈套
Man
我的天
That **** be hobblin' me how can I get a leg-up
那些糟心事让我举步维艰 我该怎样才能占得先机
Uh
Out in Tribeca book me the penthouse 'cause all of this pressure is pent up
在翠贝卡区给我订一间顶层公寓 因为压力让我喘不过气
I can't obsess over the pressure I press forward
我不能受困于压力 我只能勇往直前
Yeah
From the ashes my jacket smells like a cigarette smoker
浴火重生 我的夹克散发出烟民的味道
I'm dead sober that's when I feel alive the most
我完全清醒 这就是我精力最充沛的时候
Come on
来吧
Lyrics tatted on people like they were Bible quotes
我的歌词就像圣经里的名言警句
Windin' roads got me woozy
崎岖的道路让我头晕目眩
Yeah
I need some coochie
我需要找点安慰
Yeah
I sell self-help books the Maybach is roomy
我贩卖励志书籍 最终开上了迈巴赫
I lose sleep from illuminiatin' and fear-mongerin'
我因那些令人恐慌的事情而夜不能寐
'Bout all the cheers stoppin' now my tears are just waterin'
害怕所有的欢呼戛然而止 现在我泪流成河
The roots of new love pursuit of re-entry
寻找新的爱情 渴望重新开始
Come on
来吧
I need some time with myself I just met me
我需要一些独处时间 我才刚刚认识自己
Yeah
I was just hoppin' right here off in Hembry
我刚从亨布里横空出世
Yeah
Ballin' in London the show is at Wembley
在伦敦尽情狂欢 在温布利举行演出
Come on
来吧
I'm doin' me and I don't care who gets me
我只想做我自己 不在乎别人是否理解
I don't need some baddies to tell me I'm sexy
我不需要那些美女来告诉我 我很性感
Yeah
I don't need heroes to call and befriend me
我不需要那些所谓英雄 来和我称兄道弟
****
I'm on some **** everybody except me
我只在乎自己的感受
Yeah scared of success once my prefrontal cortex developed
当前额皮质发育成熟 我就害怕成功
****
Perfectly good opportunities feel like a setup
绝好的机会 看上去却像个圈套
Man
我的天
That **** be hobblin' me how can I get a leg-up
那些糟心事让我举步维艰 我该怎样才能占得先机
Uh
Out in Tribeca book me the penthouse 'cause all of this pressure is pent up
在翠贝卡区给我订一间顶层公寓 因为压力让我喘不过气
I been in my head like damn
我一直在胡思乱想
Shakin' my head like damn damn damn
不停地摇头晃脑
When's it gonna end? Goddamn
到底什么时候才能停止
Hittin' my head like wham wham wham
不停地撞击我的大脑
I been in my head like damn
我一直在胡思乱想
Shakin' my head like damn damn damn
不停地摇头晃脑
Oh
Yeah scared of success once my prefrontal cortex developed
当前额皮质发育成熟 我就害怕成功
****
Perfectly good opportunities feel like a setup
绝好的机会 看上去却像个圈套
Man
我的天
That **** be hobblin' me how can I get a leg-up
那些糟心事让我举步维艰 我该怎样才能占得先机
Uh
Out in Tribeca book me the penthouse 'cause all of this pressure is pent up
在翠贝卡区给我订一间顶层公寓 因为压力让我喘不过气
Yeah scared of success once my prefrontal cortex developed
当前额皮质发育成熟 我就害怕成功
****
Perfectly good opportunities feel like a setup
绝好的机会 看上去却像个圈套
Man
我的天
That **** be hobblin' me how can I get a leg-up
那些糟心事让我举步维艰 我该怎样才能占得先机
Uh
Out in Tribeca book me the penthouse 'cause all of this pressure is pent up
在翠贝卡区给我订一间顶层公寓 因为压力让我喘不过气
Damn