00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/221f6bb81b9385a5c2803f3480b68644.mp3
点击复制나만의 것 2023 (My Own 2023) - 金元萱 (김완선)
TME享有本翻译作品的著作权
词：김순곤
曲：손무현
编曲：AKADU
그래 처음부터 이 세상에는
没错 从一开始这世上
나만의 것이 없었던 거야
就没有隶属于我的
다만 내가 나를 속여가면서
只不过是我想欺骗自己
믿고 싶어 했을 뿐
相信自己而已
사랑하는 일이 살아있다는
爱慕之事 若成为活着的事由
이유가 되면 어떻게 하나
该当如何
짧은 터널처럼 나의 아픔은
就如同短暂的隧道 我的痛苦
그냥 지나쳐야해
就该匆匆度过
오늘 너를 보낸 마음 한 곳에
在今日将你送走的内心一个角落
눈물로 커가는 화분을 두고
放置一盆用泪水浇养的花盆
조금씩 자라난 그리움으로
用一点一点萌生而出的眷念之心
이별마저 소중하게 안아줘야지
将其离别都器重地收进怀里
내 슬픔이야 혼자만의 것일 뿐
我的悲伤 独属于我
더 울어봐야 소용이 없어
就算再哭 也无济于事
이 세상은 언제나 그대로인 걸
这个世间依然如故
너를 떠나보낸 현실마저도
就连送走你的现实也如此
오늘 너를 보낸 마음 한 곳에
在今日将你送走的内心一个角落
눈물로 커가는 화분을 두고
放置一盆用泪水浇养的花盆
조금씩 자라난 그리움으로
用一点一点萌生而出的眷念之心
이별마저 소중하게 안아줘야지
将其离别都器重地收进怀里
내 슬픔이야 혼자만의 것일 뿐
我的悲伤 独属于我
더 울어봐야 소용이 없어
就算再哭 也无济于事
이 세상은 언제나 그대로인 걸
这个世间依然如故
너를 떠나보낸 현실마저도
就连送走你的现实也如此
내 슬픔이야 혼자만의 것일 뿐
我的悲伤 独属于我
더 울어봐야 소용이 없어
就算再哭 也无济于事
이 세상은 언제나 그대로인 걸
这个世间依然如故
너를 떠나보낸 현실마저도
就连送走你的现实也如此