Bleeding Love (DJ氛围版) - XXXCA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Leona Lewis
Lyrics by:Jesse McCartney/Ryan Tedder
Composed by:Jesse McCartney/Ryan Tedder
I keep bleeding I keep keep bleeding love
爱意如血 流淌不止
I keep bleeding I keep keep bleeding love
爱意如血 流淌不止
Closed off from love I didn't need the pain
曾将心门紧闭 只为躲避爱的伤痛
Once or twice was enough and it was all in vain
一两次的伤痛已足矣 所有付出都付诸东流
Time starts to pass
时光流转
Before you know it you're frozen
不知不觉间 心已冰封
Hey hey
But somethin' happened
但有些事 它终究还是发生了
For the very first time with you
初次与你相遇的时光
My heart melted to the ground found somethin' true
我的心融化坠地 找到了真实
And everyone's lookin' 'round
所有人都环顾四周
Thinkin' I'm going crazy
以为我疯了
Baby
宝贝
But I don't care what they say
但我不在乎他们说什么
I'm in love with you
我爱上你了
They try to pull me away
他们试图将我拉离
But they don't know the truth
可他们不解其中真意
My heart's crippled by the vein
我的心因那道伤痕而残缺
That I keep on closin'
那道我始终紧闭的伤痕
You cut me open and I
你划开我的伤口 而我
Keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
I keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
I keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
You cut me open
你剖开我的心房
But nothin's greater
可世间万物
Than the rush that comes with your embrace
都比不过你拥抱时那份心潮激荡
And in this world of loneliness I see your face
在这孤寂尘世中,唯见你容颜
Yet everyone around me thinks that I'm going crazy
可身边所有人,都道我已痴狂
Maybe maybe
也许吧,也许
But I don't care what they say
但我不在乎他们说什么
I'm in love with you
我爱上你了
They try to pull me away
他们试图将我拉离
But they don't know the truth
可他们不解其中真意
My heart's crippled by the vein
我的心因那道伤痕而残缺
That I keep on closin'
那道我始终紧闭的伤痕
You cut me open and I
你划开我的伤口 而我
Keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
I keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
I keep bleedin' I keep keep bleeding love
仍在流血 爱意不断涌出
You cut me open
你剖开我的心房