00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/225385daa9934dbc508f204d117b3bce.mp3
点击复制
Monëy so big - Yeat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah my money big body my money tonka
财富堆积如山 我的金钱如重型卡车
No I don't need you I really don't want you d**n
根本不需要你 也压根不想要你
Trgc made that
Trgc打造这一切
My money be twerkin' my money do dances whoa
我的钞票会跳舞 我的财富在摇摆
Yeah shut up
给我闭嘴
I already heard you I don't wanna answer
早听腻了你的废话 懒得回应
You ruin everything you touch you a cancer yeah yeah
你碰什么毁什么 简直是个祸害
Yeah I'm on the side where we win no
我站在胜利者这边
You not that guy 'cause I'm him yeah
你永远无法企及 因为我才是真命天子
I ride that big body right out the lot it's a gle
驾驭豪华座驾 崭新出厂闪耀夺目
Came with a tint
车窗深色遮光
I don't wanna hear none of the s**t that you sayin'
你满口胡言 我半句都懒得听
You cap out your chinny-chin-chin none
你吹嘘的谎言 简直可笑至极
I'm rockin' the latest designer the finest of fur
身着顶级设计师最新力作 华贵皮草加身
That's that chinchilla skin yeah
那是珍稀龙猫皮毛 彰显非凡格调
They tryna copy the wave and I told them they
他们想模仿我的浪潮 我告诉他们
Can't even surf a wave on it yeah
连冲浪都学不会 没错
They steady been copying my sound they some birds
一直抄袭我的风格 不过是群学舌鸟
They a parrot if I'm being honest yeah
老实说他们就像鹦鹉 是的
Why you been cappin' 'bout your whole life yeah
为何要虚构整个人生 没错
How is you rappin' 'bout a whole lie how
怎能说唱着彻头彻尾的谎言
How you stay rappin' 'bout these d**n *** you
怎能整天吹嘘那些***
Ain't ever tried once your whole life cap
这辈子都没真正尝试过 全是谎言
Yeah these kids is some motherf**kin' burgers
这些小子不过是些不入流的货色
I'm callin' them five guys
我管他们叫"五毛党"
Yeah these kids frier than a grease ball
这些家伙比油炸面团还要油腻
Yeah he fried-fried yeah he fried-fried
他被彻底击垮 彻底完蛋
I just pulled up in that bentley
我刚开着宾利闪亮登场
That b***h got them frog eyes
那辆车有着青蛙般犀利的大灯
They tryna bite the swag but they b***hes biting our dicks
他们想模仿我的风格 却只配舔我们的鞋
I count every time she sucked me up
每次她讨好我 我都记在账上
This a hundred and sixty licks whoa
这160次点击量令人惊叹
Can't even count the songs I made in a month
我一个月创作的歌多到数不清
That's a hundred and sixty hits yeah
那可是160首热门金曲
They say yeat you keep on evolving
他们说我在不断进化突破
How you so steady with it whoa
为何你能如此游刃有余
They say yeat how your pockets swollen
他们问我为何腰缠万贯
You gotta show me that s**t whoa
你倒是证明给我看啊
'Bout to tell you how I'm doin' and s**t
现在就来告诉你我的成功之道
I got the devil on my phone he told me
恶魔在我耳边低语
Keep doin' this s**t
让我继续这般行事
Yeah devil taught me how to get rich
是它教会我生财之道
Yeah how many bands six-six
数不清的钞票堆积如山
Twizz in a minivan couple of big sticks
车里载满战利品
B***h 'bout to ride me like she on a ripstik
有人想攀附我的权势
Yeah they said what's that red on your chest
他们问我胸前为何泛红
I told 'em that's your b***h lipstick
我说那是你女人的唇印
Yeah I pulled up in a tonka and a helicopter
我开着装甲车和直升机闪亮登场
I'm goin' nuts
我正疯狂撒钱
Yeah I had a 50 band and
随手就把五万美金
I turned it to a honeybun
变成了小零钱
Didn't even need to go sign me a deal for these
根本不需要签什么破合约
Flawless diamonds b***h I'm already up
这些完美钻石证明我已登顶
I got a lil' thotty that b***h is the baddest
身边辣妹都是顶级尤物
She up in that coupe on me suckin' me up
她在豪车里为我神魂颠倒
Yeah my money big body my money tonka
财富堆积如山 我的金钱如重型卡车
No I don't need you I really don't want you
我不需要你 也根本不想要你
My money be twerkin' my money do dances whoa
我的钞票会跳舞 我的财富在摇摆
Yeah shut up
给我闭嘴
I already heard you I don't wanna answer
早听腻了你的废话 懒得回应
You ruin everything you touch you a cancer yeah yeah
你碰什么毁什么 简直是个祸害
Yeah I'm on the side where we win no
我站在胜利者这边
You not that guy 'cause I'm him yeah
你永远无法企及 因为我才是真命天子
I ride that big body right out the lot it's a gle
驾驭豪华座驾 崭新出厂闪耀夺目
Came with a tint
车窗深色遮光
I don't wanna hear none of the s**t that you sayin'
你满口胡言 我半句都懒得听
You cap out your chinny-chin-chin none
你吹嘘的谎言 简直可笑至极
I'm rockin' the latest designer the finest of fur
身着顶级设计师最新力作 华贵皮草加身
That's that chinchilla skin yeah
那是珍稀龙猫皮毛 彰显非凡格调
They tryna copy the wave and I told them they
他们想模仿我的浪潮 我告诉他们
Can't even surf a wave on it yeah oh
连浪都冲不上 就这点能耐
They steady been copying my sound they some birds
一直抄袭我的风格 不过是群学舌鸟
They a parrot if I'm being honest yeah brr
老实说他们就是鹦鹉学舌
Why you been cappin' 'bout your whole life yeah
为何要虚构整个人生 没错
How is you rappin' 'bout a whole lie how
怎能说唱着彻头彻尾的谎言
How you stay rappin' 'bout these d**n ***
整天吹嘘那些**破事
You ain't ever tried once your whole life cap
这辈子从没真正尝试过 全是谎言