この生命(いのち)がまだ 生まれて来る ずっと ずっと昔に
生命还未降临 一直 一直还在从前
拭えない 运 命のバイブルが 定めた明日を
无法拭去命运 圣经 规定了明天
踏み外す その愚かさが 爱しい力强さ
失足的愚蠢 是爱的力量
生きる事って 自分を贯く わがままかもね
生活 活出自己 也许很任性
目に目に映った I wish born
在眼中映出的是 我要新生
梦 ユメ にまで见てたなら
若仅在梦里
And many many そこまでとンくらい、もう
许许多多 也只到那里
かかるのか…狙って
也许在途中 向着梦想
手に手にするのが Dreams come true
想要实现 梦想成真
梦 ユメ じゃ终わらせたくない
不想让她夭折在梦里
And many many まだ
许许多多 还没来得及
And many many 热いヴィジョン
许许多多 灼热的目光
追い続けたい
锲而不舍
心の痛みを 感じた时 流れるのは涙が
心痛时 眼泪流过
激しくて でも自由のきかない 血が身体(からだ)巡る
跌宕起伏 但不见自由 热血犹在
このままじゃ 死んでしまうと 危険信号を出す
就这样死去 发出危险的信号
心に勇気を 渡せるのは 自分しかない
给心以勇气 只有自己
目に目に入った I wish born
映入眼帘的是 我要再生
梦 ユメ なんて言われても
只是梦 被这样说着
And many many 绝対 Don't cry more
许许多多 绝対 不要哭泣
谛めない…狙って
不要灰心 向着梦想
手に手にするから Dreams come true
想要实现 梦想成真
梦 ユメ は见るものじゃない
梦想 不只是在梦里
And many many もっと
许许多多 更在前头
And many many 热いヴィジョン
许许多多 灼热的目光
感じていたい
做一次真实的体验
そして掴むの
抓住的
目に目に映った I wish born
映在眼中 我要新生
梦 ユメ にまで见てたなら
若仅在梦里
And many many そこまでとンくらい、もう
许许多多 也只到那里
かかるのか…狙って
也许在途中 向着梦想
手に手にするのが Dreams come true
想要实现 梦想成真
梦 ユメ じゃ终わらせたくない
不要让她夭折在梦里
And many many まだ
许许多多 还没来得及
And many many 热いヴィジョン
许许多多 灼热的目光
追い続けたい
锲而不舍