Thanks I Get (Explicit) - Iggy Azalea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
J white I need a beat
J white 给我来段节奏
J white I need a beat I
J white 我需要一段节奏
J white I need a
J white 我要一段
J white I need a beat I can go off on ooh
J white 给我能嗨翻全场的节奏
I'm the one that kept it cool with all you b***hes
是我一直对你们这群人保持风度
I'm the one that's 'bout to school all of you b***hes
现在该由我来教教你们做人
I'm the one that had to show you how to grind
当初是我教会你们如何奋斗
I'm the one and only I'm one of a kind
我独一无二 举世无双
I'm the one that kept it real from the jump
我始终如一 从最初就保持真实
I'm the one that showed these b***hes how to stunt
是我教会这些人如何闪耀夺目
And this the muhf**kin' thanks I get
而这就是我得到的所谓感谢
This the muhf**kin' thanks I get
这就是我得到的所谓感谢
I'm the one to hit the news on you b***hes
我才是那个让你们登上新闻的人
Debut at number one and number two on you b***hes
首秀就包揽榜单冠亚军
Matter fact as I recall I hit that ooh on you b***hes
事实上我记得还让你们风光无限
Counting blues f**k checkers
谁在乎那些闲言碎语
Went chess moves on you b***hes hello
对你们这些*子步步为营 打个招呼
I remember day one and every single face that was there
我记得最初的日子 和当时在场的每一张面孔
This b***h rare six inches inching up the stairs
这*子罕见 六英寸台阶步步高升
Seven years here still can't no b***h can compare
七年过去 依然无人能及
And even though there's all these little me's everywhere
尽管到处都有模仿我的小角色
I'm the one that kept it cool with all you b***hes
是我一直对你们这群人保持风度
I'm the one that's 'bout to school all of you b***hes
现在该由我来教教你们做人
I'm the one that had to show you how to grind
当初是我教会你们如何奋斗
I'm the one and only I'm one of a kind
我独一无二 举世无双
I'm the one that kept it real from the jump
我始终如一 从最初就保持真实
I'm the one that showed these b***hes how to stunt
是我教会这些人如何闪耀夺目
And this the muhf**kin' thanks I get
而这就是我得到的所谓感谢
This the muhf**kin' thanks I get
这就是我得到的所谓感谢
I'm the motherf**king truth ayy if I do say
我就是真理 若我直言不讳
Name stay in b***hes mouths like they got a toothache
我的名字让他们如鲠在喉
I be mindin' my own business I don't need a suitcase
我专注自己的路 无需随波逐流
Pockets pregnant everybody askin' me my due date
钱包鼓胀 人人都来问我预产期
I'm just saying I'm the one let's keep it real
实话实说 我就是那个独一无二的存在
I'm that child's mother baby this really no big reveal
我才是那孩子的母亲 这根本不算什么大揭秘
I'm the one that made it possible
正是我为你铺平了道路
For you to get a deal
让你得以签约成功
I'm the one that fixed your plate
是我为你摆好餐盘
I'm the one that gave you a meal
是我赐你温饱一餐
Let me make myself clear
让我把话说得更明白些
I'm the one that kept it cool with all you b***hes
是我一直对你们这群人保持风度
I'm the one that's 'bout to school all of you b***hes
现在该由我来教教你们做人
I'm the one that had to show you how to grind
当初是我教会你们如何奋斗
I'm the one and only I'm one of a kind
我独一无二 举世无双
I'm the one that kept it real from the jump
我始终如一 从最初就保持真实
I'm the one that showed these b***hes how to stunt
是我教会这些人如何闪耀夺目
And this the muhf**kin' thanks I get
而这就是我得到的所谓感谢
This the muhf**kin' thanks I get
这就是我得到的所谓感谢
I'm the one that kept it cool with all you b***hes
是我一直对你们这群人保持风度
Cool with all you b***hes
对你们保持风度
Cool with all you b***hes
对你们保持风度
Cool with all you b***hes
对你们保持风度
Cool with all you b***hes
对你们保持风度
I'm the one that had to show you how to grind
当初是我教会你们如何奋斗
Grind grind grind grind
奋斗 奋斗 奋斗 奋斗
I'm one of a kind
我独一无二