Watch The World Burn (Explicit) - Falling In Reverse (陷入逆境)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Ronnie Radke/Tyler Smyth/Cody Quistad/Christian Thompson/Tyler Burgess
Composed by:Ronnie Radke/Tyler Smyth/Cody Quistad/Christian Thompson/Tyler Burgess
I got voices in my head again tread carefully
那些声音又在我脑海回荡 我步步为营
And I don't medicate it helps me temporarily
拒绝药物麻痹 那只是短暂逃避
I got problems I got issues yea apparently
显而易见 我满身伤痕累累
Trauma that I'm burying
深埋心底的创伤
I think I need some therapy
或许该寻求治愈良方
I battle depression
与抑郁日夜鏖战
I'm back with a message
携着觉醒归来
I'm asking the question
向命运发出叩问
That if you hate me
若你如此憎恨我
Why you actin obsessive
为何又这般纠缠不休
I'm past the point of no return
我已无路可退
**** bein passive aggressive
厌倦了这些*阴阳怪气*
I'll brandish a weapon
我将亮出利刃
And teach all you mother******* a lesson
让所有*不知好歹者*领教教训
I actually battle my demons and shadows
我正与心魔暗影殊死搏斗
They swim in the deep and creep in the shallows
他们在深渊潜游 在浅滩匍匐
I'm lost
我迷失方向
I gotta admit that I'm livin the life that
不得不承认 我正过着
I've always wanted but it comes at a cost
梦寐以求的生活 却付出沉重代价
They're lickin their chops
他们虎视眈眈
Their fixin to rip me a part
准备将我撕成碎片
I'm swimming with sharks
我与鲨共泳
I'm liftin the bar
仍在突破极限
I'm liftin it into the stars
我将信念托付星辰
I'm like a shot of adrenaline
我如肾上腺素般炽烈
Mixed with some riddlin
混杂着谜题与锋芒
You started a battle but ***** ima finish it
你挑起战火 我必终结这场纷争
You think you can stop me not even a lil bit
你以为能阻挡我 简直痴心妄想
Nowadays everybody's so sensitive
如今世人皆脆弱如薄冰
Taking my words and you pick it a part
把我的字句拆解曲解
Trippin on nothin just get in the car
为虚无纠结 不如驱车远行
Grippin n rippin im stickin the mark
紧握撕裂 我命中靶心
I'm tippin the charts
我正颠覆排行榜
I got enemies trying to get rid of me
敌人虎视眈眈欲除我而后快
Evil tendencies are ******* with me mentally
邪恶念头正蚕食我的理智
I got people that don't like me in the industry
这行业里有人对我心怀不满
I can feel your energy you are not a friend to me
我能感应到你绝非善意的气场
Cause
因为
I have been to places that you never wanna go
我曾踏足你永远不敢涉足的深渊
I got dirt on people but they act like I don't know
我手握他人把柄 他们却佯装不知
I could do some damage but I'll never rock the boat all
本可掀起风浪 但我选择隐忍不发
It takes is one post watch en fall like dominoes
只需一个契机 看他们如多米诺般倒下
You'll never get rid of me
你永远无法摆脱我
Too many mini me's rippin my imagery
太多模仿者扭曲我的形象
You know my history
你知晓我的过往
It ain't a mystery
这并非什么秘密
I put every enemy outta they misery
我让每个敌人都得到解脱
Somebody send me some positive energy
请赐予我一丝希望之光
About to go darth about to go Disney
即将堕入黑暗 又或坠入童话幻境
Into the darkness into infinity
沉沦无尽深渊 坠向永恒虚无
And shut you mother******* up
让那些***彻底闭嘴
You listening
你可听清了
Stackin every little pretty penny that I'm getting
将每分血汗钱都紧紧攥在掌心
And I'm never givin in
我绝不屈服投降
To anybody always winning
任谁都无法永远称王
Never kidding when I die
当我逝去绝非戏言
I'm takin everybody with me cause
我要拉所有人陪葬
You're never gonna get me
你永远无法将我击垮
Cause you'll never see it simply
因你永远看不清真相
I'm a mother******* god
我是至高无上的主宰
You're a light yawn
你不过困倦微光
I'm a time bomb
我却是定时炸弹
And the vibes wrong
这氛围早已扭曲
Is this mic on
麦克风是否开启
I'm killin the syllables
我正用韵律大杀四方
With a loaded refillable
以源源不断的灵感为弹药
I'm a lyrical typical supervillain
我是典型的超级反派 用歌词作武器
I'm venomous
我充满毒性
And I'm never gonna stop until
永不停歇直到
They put me on top of the list
他们把我列入榜首
I can't control the monster any longer
我已无法再控制内心的野兽
That's inside the pain and sorrow
痛苦与悲伤深藏心底
Left us hallow
徒留空洞
No tomorrows
不见明日
Hard to swallow
难以承受
Death is calling
死亡在召唤
So appalling
如此骇人
Tightrope walking
如履薄冰
Now I'm falling down
此刻我正坠落深渊
Like missile falling from the sky
如导弹自天际陨落
Come and save us
快来拯救我们吧
The pain and sorrow no tomorrows
这痛楚与哀伤永无止境
Here today but gone tomorrow
今日尚存明日消散
The pain inside is the fuel that drives
内心灼痛是驱动血肉的燃料
This flesh and bone through
穿越这猩红天幕
Blood red skies hahaha
血色苍穹啊哈哈哈
The death defying
向死而生
Hypnotizing
蛊惑人心
One day you're gonna figure out
终有一天你会明白
That everything they taught you was a lie
他们灌输的全是谎言
Watch the world burn
冷眼旁观世界焚毁
The fear is what keeps you alive
恐惧才是生存的养料
Break the ******* chains take back your life
挣脱枷锁 重掌人生
The fear is what keeps you insane
恐惧使人癫狂
Break the ******* chains
挣脱这该死的枷锁
Take away the pain
让痛苦随风消散