My Life - Vladimir Cosma/Mireille Mathieu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Vladimir Cosma
My life will never be the same
我的生活将永远改变
My heart is burning without shame
我的心毫无愧疚地燃烧
I feel the sun in me
我感受到阳光般的温暖
When you return you'll see a change
当你归来时 你会看到一切不同
My heart is whispering your name
我的心在轻声呼唤你的名字
My love is calling once again
我的爱再次呼唤
And I shall always be
我将永远如此
All you believe all you can dream
你相信的一切 你梦想的一切
I'm not the same
我已不再是从前的我
Some people search all their lives
有些人穷尽一生寻觅
I feel that my turn has come
我感觉我的时机已到
To reach high into the sky
向高空伸展
And finally a star shines on me
终于有星光为我照耀
Finally I can touch eternity
终于我能触及永恒
My life will never be the same
我的生活将永远改变
Your love surrounds me once again
你的爱再次将我包围
And this will rise and blow
它将升起并绽放
And show me all I need to know
向我展示我所需要知道的一切
My heart is whispering your name
我的心在轻声呼唤你的名字
My love is calling you again
我的爱再次呼唤着你
I wish you knew how true
我希望你知道我的真诚
My feelings are only for you
我的情感只为你存在
Our lives will never be the same
我们的生活将从此不同
My love's an ever lasting flame
我的爱是永恒的火焰
Burning eternally for you alone
只为你一人燃烧不息
When you're with me in love again
当你再次与我相爱