00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/22c69fcf1640e531fe2ea0193eaa5777.mp3
点击复制
Home - SUPER JUNIOR-D&E (东海 & 银赫)
词：DONGHAE/J-DUB/EUNHYUK/1iL
曲：DONGHAE/J-DUB
编曲：J-DUB
Vocal Directed by：J-DUB/DONGHAE/1iL
Background Vocals by：주찬양(ICONIC SOUNDS)
Bass Performed by：구본암
String Performed by：융스트링
String Arranged & Conducted by：정우진
Recorded by：정유라 @ SM Starlight Studio/김현곤/권유진 @ doobdoob Studio/오성근/주예찬 @ T Studio
Digital Editing by：김갑수/정호진 @ sound POOL Studios
Engineered for Mix by：정유라 @ SM Starlight Studio
Mixed by：남궁진 @ SM Concert Hall Studio
지친 나의 곁에 어둔 밤 홀로
疲惫不堪的我身旁黑夜里独自一人
혼자 갇혀버린 시간 속 문득
独自被禁锢的时间里 忽然
작게 부서진 고장 나버린
我破碎不堪的内心
흩어 뿌려진 내 맘 먼지처럼
如灰尘一般
그 작은 기억들이 나를 부른다
那些琐碎的记忆呼唤着我
많이 고마웠고 또 아름다웠던
为我留下与你之间的
너와의 추억만이 내게 남아
曾无比感激又无比美好的回忆
희미해져 버린 감정에
在已然模糊的感情中
작은 불빛들이 되어
化作微弱的灯光
숨 막히게 널 기다렸던 순간들과
那些令人窒息般等候你的时刻
그 찬란했던 우리들의 작은 이야기
以及我们那些绚烂的小小故事
이젠 이제는 소리 내어 널 찾고 있어
如今如今大声呼喊将你找寻
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
让我归家迷失方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
让我归家只有你是我的归宿
너무 멀리 돌아오지 않도록
为了返还时不再跋山涉水
네가 더는 기다리지 않도록 나
为了不让你再继续等下去
더 크게 부를게
我会为你大声歌唱
나의 마지막 이 노래를 네게
我最后的这首歌
그땐 예뻤었지 어린 날
那时曾如此美好稚嫩的时光
우린 우린 우린
我们我们我们
매일매일이 다 멈춰진 것만 같던
每天每天仿佛一切都停止一般
멈춰진 것만 같던 날
仿佛就此停下的时光
가득 쌓여진 모두 채워진
正如我们那堆满了时光
끝을 몰랐던 우리 모습처럼
填满了岁月不知尽头在哪的模样
그 작은 기억들이 나를 부른다
那些琐碎的记忆呼唤着我
커져버린 외로움에 아픔은 두 배로
在日益扩大的孤独中 痛苦翻倍
슬픔을 이제 감추고 싶어
如今想要隐藏悲伤
변해버린 나의 태도
我那全然改变的态度
I'm sorry my bad 이기적인 날 그대로
我很抱歉 是我的错你依旧守护在
여전히 지켜준 내 옆자리
自私的我身旁
변하지 말아줘 넌 그대로
请你始终如一不要改变
I'm on my way home
我在归家途中
쓸쓸하게 바람이 차다
寒风萧瑟
따뜻함 그리워 네 손을 찾아
想念温暖寻找你的手
Thank god 나 돌아가
感谢上帝我转身回去
너 빼고 다 저리 가
除了你都走开
날 기다려준 널 위해
为了等待我的你
I'm still going home
我仍在归家路上
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
让我归家迷失方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
让我归家只有你是我的归宿
너무 멀리 돌아오지 않도록
为了返还时不再跋山涉水
네가 더는 기다리지 않도록 나
为了不让你再继续等下去
더 크게 부를게
我会为你大声歌唱
나의 마지막 이 노래를 네게
我最后的这首歌
I wanna go 내게 유일한 home
我渴望离开于我而言唯一的归宿
다시는 헤매이지 않아 no more
不会再徘徊不定不再
널 잃어버린 곳이
失去你之地
결국은 내가 돌아갈 곳
最终会是我的归宿
멈춘 시간 속 홀로 서서 널 부른다
停滞的时间里独自站着呼唤你
잠든 기억 속 네 숨결을 느껴본다
在沉睡的记忆中感受你的呼吸
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
让我归家迷失方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
让我归家只有你是我的归宿
너무 멀리 돌아오지 않도록
为了返还时不再跋山涉水
네가 더는 기다리지 않도록 나
为了不让你再继续等下去
더 크게 부를게
我会为你大声歌唱
나의 마지막 이 노래를 네게
我最后的这首歌
모든 순간들이 다 물들어 번져가네요
所有回忆都散落在时光里
Home you're my home
归宿 你是我的归宿