Turn Me Up (Tribute Version) - Cover Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All alone here I am
独自一人 我在这里
I don't know what I'm after
我不知道自己在追寻什么
Now that you're just a friend
如今你只是朋友
I can't call you and ask you
我无法打电话问你
And from the very first time I saw your face
从第一次见到你的脸庞
I knew I was satisfied
我就知道我心满意足
You were talking so sweet I had to taste
你说话如此甜美 我忍不住想尝试
I wish I never tried
真希望我从未尝试
I'm breaking up with you
我要和你分手
You're breaking up on me
你也要和我分手
You kissed me on the phone
你在电话里吻了我
And I don't think it reaches
但我觉得这无法传达什么
What am I to do
我该怎么办
And how's it gonna be
未来会怎样
Cause breaking us in two
因为把我们分开
Is breaking me in pieces
让我心碎成片
Breaking up with you
与你分手
You're breaking up on me
你也要和我分手
You kissed me on the phone
你在电话里吻了我
And I don't think it reaches
但我觉得这无法传达什么
What am I to do
我该何去何从
And hows it gonna be
未来会怎样
I've giving up i'm going out tonight
我决定放弃,今晚我要出去
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Tonight here you are
今晚你在这里
And I know what you're after
我知道你在追求什么
But you're reading me wrong
但你误解了我
Cause i'm closing this chapter
因为我要结束这一章
And from the very first time I saw your face
从第一次见到你的脸庞
I knew I was satisfied
我就知道我心满意足
You were talking so sweet I had to taste
你说话如此甜美 我忍不住想尝试
I wish I never tried
真希望我从未尝试
I'm breaking up with you
我要和你分手
You're breaking up on me
你也要和我分手
You kissed me on the phone
你在电话里吻了我
And I don't think it reaches
但我觉得这无法传达什么
What am I to do
我该何去何从
And hows it gonna be
未来会怎样
Cause breaking us in two
因为把我们分开
Is breaking me in pieces
让我心碎成片
Breaking up with you
与你分手
You're breaking up on me
你也要和我分手
You kissed me on the phone
你在电话里吻了我
And I don't think it reaches
但我觉得这无法传达什么
What am I to do
我该何去何从
And hows it gonna be
未来会怎样
I've giving up i'm going out tonight
我决定放弃,今晚我要出去
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Turn me up turn me on turn on
让我振奋 让我觉醒 觉醒
Breaking up with you
与你分手
You're breaking up on me
你也要和我分手
You kissed me on the phone
你在电话里吻了我
And I don't think it reaches
但我觉得这无法传达什么
What am I to do
我该何去何从
And hows it gonna be
未来会怎样
I've giving up i'm going out tonight
我决定放弃,今晚我要出去
Turn me up turn me on
让我振奋,让我充满活力
Why don't you turn me on
为何不让我觉醒
Turn me up why don't you turn me on
让我兴奋,为何不让我觉醒
Turn me on on and on and on
让我觉醒,一次又一次
Turn me up why don't you turn me on
为何不让我重燃激情
Turn me on turn me on
唤醒我 点燃我
Turn me on
让我重新振作