00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/22f8f4fd2cdcb6318950a191da7296f2.mp3
点击复制
In My Room (Explicit) - Insane Clown Posse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Joseph Bruce/Joseph William Utsler
2:45 and the bell went off
2:45 钟声响起
Thank god
感谢上帝
Many people think im odd
许多人觉得我古怪
But i talk with no one and I walk alone
但我独来独往，不与任何人交谈
And I aviod sunlight with a chalky tone I get home and dont say hi
我避开阳光，面色苍白，回到家也不打招呼
It aint no one there
那里空无一人
I dont care I walk in and go right up the stairs to my room
我不在乎，径直上楼回到房间
Get in bed and just for for dark
躺在床上，只为等待黑暗降临
Because that's when the real show starts (tap tap)
因为真正的表演从此刻开始（轻敲轻敲）
"tap tap" on the glass go the piece of a**
“轻敲轻敲”在玻璃上，那个女孩的身影
So young and pretty it's to bad she past
如此年轻美丽，可惜她已逝去
But she comes to my room and we talk at night
但她会在夜晚来到我的房间，我们交谈
She's demonic and bloody
她如恶魔般血腥
But she holds me tight
却紧紧拥抱着我
In my bedroom
在我的卧室里
With her I'm never alone
有她在，我从不孤单
And I kiss her cold lips until the morning come
我亲吻她冰冷的双唇直到黎明来临
And she gone
而她已离去
I can still hear her voice loom
我仍能听到她的声音在回荡
But she only exist in the dark of my room
但她只存在于我房间的黑暗中
Love
爱
(I cant ignore you)
（我无法忽视你）
In my room
在我的房间里
(do anything for you)
（愿为你做任何事）
Love
爱
(I do adore you)
（我确实倾慕你）
In My Room
在我的房间里
You and I
你和我
I try to smile alot but I'm always frontin'
我努力微笑，但总是在伪装
But I do love a ghost and at least that's somthin'
但我确实爱着一个幽灵，至少那是某种存在
She dont talk much
她很少说话
When she do it gets cold
当她出现时，周围变得冰冷
Usually we just lay there and we hold each other
通常我们只是躺在一起，紧紧相拥
We're lovers
我们是恋人
We don't need others
我们不需要其他人
One of my mothers cats jumped up on the covers
我母亲的一只猫跳上了被子
And it scared my baby
它吓到了我的宝贝
Guess she dont like pets
大概她不喜欢宠物
So I twisted it's f**kin head off at the neck
所以我**扭断了它的脖子
Look baby
看啊 宝贝
It's bloody
鲜血淋漓
It's gone
一切都已消逝
It's doomed
注定毁灭
Please
求求你
Come back to the room
回到这个房间
I'll do anything for thee
我愿意为你做任何事
Don't ignore me
请不要无视我
This is more than a sick love story
这不仅仅是一个病态的爱情故事
Without you I'd bring a shot gun to school and I will if you want me to
没有你，我会带枪去学校，如果你要我这么做，我会的
For any reason
无论出于什么原因
I hate that you leave when the lights come on
我讨厌你在灯光亮起时离开
AND IF I HAD IT MY WAY THE FICKIN SUN'D BE GONE
如果我能做主，那该死的太阳就会消失
Love
爱
(I cant ignore you)
（我无法忽视你）
In my room
在我的房间里
(do anything for you)
（愿为你做任何事）
Love
爱
(I do adore you)
（我确实倾慕你）
In My Room
在我的房间里
You and I
你和我
Love
爱
(I cant ignore you)
（我无法忽视你）
In my room
在我的房间里
(do anything for you)
（愿为你做任何事）
Love
爱
(I do adore you)
（我确实倾慕你）
In My Room
在我的房间里
You and I
你和我
Sometimes I kiss her
有时我亲吻她
I start shakin'
我开始颤抖
She slips me the toungue and it's taste like bacon
她伸出舌头，味道像培根
Uh-oh
Somthing's wrong
有些不对劲
Baby's upset
宝贝很沮丧
She told me she was spotted by the neighbor's kid
她告诉我她被邻居的孩子发现了
She can't come back now 'cuase they know our secret
她现在不能回来了，因为他们知道了我们的秘密
Unless I can make them keep it
除非我能让他们保守秘密
If I do she may come to life
如果我做到了，她可能会回来
Now I'm in their yard with a shotgun and knife
现在我拿着猎枪和刀站在他们的院子里
Cut the screen
破门而入
Went in and found the kid
找到那个孩子
Blew a bowl of spaghetti in the side of his head
在他头上开了一枪
The daddy was next runnin' down the hall
父亲在走廊上奔跑
I shredded his throat and he was quick to fall
我割断他的喉咙，他迅速倒下
Tossed the Mossberg and gripped the knife
扔掉霰弹枪，拿起刀
Started stabbin' the sh*t outta his wife
开始疯狂地刺向他的妻子
Went home a bloody mess with a job well done,(Tap Tap)
带着满身血迹回家，任务完成得漂亮，（轻敲轻敲）
Wash up and wait for my baby to come
清洗干净，等待我的宝贝到来
Love
爱
(I cant ignore you)
（我无法忽视你）
In my room
在我的房间里
(do anything for you)
（愿为你做任何事）
Love
爱
(I do adore you)
（我确实倾慕你）
In My Room
在我的房间里
You and I
你和我
Love
爱
(I cant ignore you)
（我无法忽视你）
In my room
在我的房间里
(do anything for you)
（愿为你做任何事）
Love
爱
(I do adore you)
（我确实倾慕你）
In My Room
在我的房间里
You and I
你和我
I waited 2 or 3 days
我等了两三天
4 days
四天
Waitin for the tap tap like always
像往常一样等待那轻轻的敲击声
I waited
我等待着
And hated this(Tap Tap) I
并憎恨这（敲击声）我
Created a bloody mess (Tap Tap)
制造了一片血腥的混乱（敲击声）
I waited 2 or 3 months
我等了两三个月
4 months
四个月
Waitn' for the tap tap just for once
等待那轻轻的敲击声，哪怕只有一次
I waited
我等待着
And hated this (Tap Tap) I
却憎恨这一切（敲击声）
Created a bloody mess (Tap Tap)
制造了一片血腥的混乱（敲击声）
I waited 2 or 3 days
我等了两三天
4 days
四天
Waitin for the tap tap like always
像往常一样等待那轻轻的敲击声
I waited
我等待着
And hate this (Tap Tap) I
却憎恨着（敲击声）我
Created a bloody mess (Tap Tap)
制造了一片血腥的混乱（敲击声）
I waited 2 or 3 months
我等了两三个月
4 months
四个月
Waitn' for the tap tap just for once
等待那轻轻的敲击声，哪怕只有一次
I waited
我等待着
And hated this (Tap Tap) I
却憎恨这一切（敲击声）
Created a bloody mess (Tap Tap)
制造了一片血腥的混乱（敲击声）
Love in my room
爱 在我的房间里