00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/22fd2de0e62c9df89dc05c0662f61323.mp3
点击复制
Cowgirls Don't Cry - The Country Dance Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Her daddy gave her her first pony
父亲送她第一匹小马驹
Then told her to ride
然后教她如何驰骋
She climbed high in that saddle
她高高跨上马鞍
Fell I don't know how many times
不知摔落多少次
He taught her a lesson that she learned
父亲教会她这个道理
Maybe a little too well
也许学得太透彻
Cowgirls don't cry ride baby ride
牛仔女孩不哭 继续前行 亲爱的 继续前行
Lessons in life are gonna show you in time
生活的教训终会让你明白
Soon enough you gonna know why
终有一天你会明白
It's gonna hurt every now and then
人生难免会有伤痛
If you fall get back on again
跌倒后要重新站起
Cowgirls don't cry
牛仔女孩不哭泣
She grew up she got married
她长大成人 步入婚姻
Never was quite right
却始终不尽如人意
She wanted a house a home and babies
渴望有个家 有孩子温暖相依
He started comin' home late at night
他开始深夜才归家
She didn't let him see it break her heart
她没让他看见心碎模样
She didn't let him see her fall apart
没让他目睹崩溃瞬间
'Cause cowgirls don't cry ride baby ride
牛仔女孩不哭泣 驰骋吧 亲爱的 继续前行
Lessons in life are gonna show you in time
生活的教训终会让你明白
Soon enough you're gonna know why
很快你就会明白缘由
It's gonna hurt every now and then
人生难免会有伤痛
If you fall get back on again
跌倒后要重新站起
Cowgirls don't cry
牛仔女孩不哭泣
Phone rang early one mornin'
清晨电话铃声响起
Her momma's voice she'd been cryin'
听筒传来母亲啜泣
Said it's your daddy you need to come home
她说"快回家 你父亲需要你"
This is it I think he's dyin'
这一次 他可能撑不下去
She laid the phone down by his head
她把电话放在他耳边
Last words that he said
聆听父亲最后遗言
Cowgirl don't cry ride baby ride
牛仔女孩别哭泣 继续前行吧 亲爱的
Lessons in life show us all in time
生活的教训终会让我们明白
Too soon God will let you know why
很快上帝会让你知晓答案
If you fall get right back on
若你跌倒 就立刻站起来
The Good Lord calls everybody home
仁慈的主终会召唤每个人归去
Cowgirl don't cry
牛仔女孩别哭泣