Take Take Take (拿) - 于贞
词:于贞 Ingrita/陈童言 Nono
曲:于贞 Ingrita
编曲 Arrangement:Kenn Wu
制作人 Producer:Kenn Wu
吉他 Guitar:Tim Galloway
录音师 Recording Engineer:Jet Chong
录音棚 Recording Studio:Studio 28 Bangkok/Studio 125 Beijing/Oxygen Recording Facilities (Los Angeles)
混音师 Mixing Engineer:Peter Mixman
音乐统筹 Music Supervisor:Jet Chong
母带后期处理工程师 Mastering Engineer:Nicholas Di Lorenzo
You made a scene
你制造了闹剧
I stayed up all night To clean up everything I forgot to cry
我通宵未眠 收拾残局 我忘了哭泣
Now you fell asleep
如今你已沉睡
I feel empty
我心中空荡荡
Built a society to protect your ego and greed
建造一个社会来保护你的自尊与贪婪
I'm stuck on a pedestal of always being so sweet
我被困于顺从的道德高地
And when you take take
而当你不断索取
Somehow I feel honored to be
我竟感到光荣
The one that you would call No matter what it costs
能成为你呼唤的对象
Love I'm lost in love
无论代价如何
Am I enough
爱啊 我在爱中迷失
My brain my heart are torn apart
我是否足够?
The more that you take
我的脑海与心灵都已撕裂成两半
The more I get praised
你越是索取
You just take take take yah
我越被赞美
Love are we in love
你只是一味地索取
Or is it lust
爱啊 我们是否相爱?
To own control another heart
还是只是一时的欲望?
My tears are not fake
拥有 掌控另一颗心
Even face to face
我的泪水并非虚假
You just take take take yah
即便面对面
Let you draw me into your big dream
你仍只是一味地索取
Led me to believe you held the key
让我沉浸在你的美梦中
When the fog cleared I was alone waiting
让我相信你掌握着钥匙
Take take take
当雾霭散去 却只有我独自等待
Things you said are so embedded driving me round and round
你说的话深深刻入我脑海 驱使我徘徊
Shouldn't have bailed you out but I couldn't let you down
本不该为你解围 可我怎能让你失望
Telling me you owe me one funny how bad you keep count
你说你欠我一次 讽刺的是我们的亏欠无法记数
Playing dumb right the wrong for you dear
假装糊涂 颠倒是非 为了你 亲爱的
Love I'm lost in love
爱啊 我在爱中迷失
Am I enough
我是否足够?
My brain my heart are torn apart
我的脑海与心灵都已撕裂成两半
The more that you take
你越是索取
The more I get praised
我越被赞美
You just take take take yah
你只是一味地索取
Love are we in love
爱啊 我们是否相爱?
Or is it lust
还是只是一时的欲望?
To own control another heart
拥有 掌控另一颗心
My tears are not fake
我的泪水并非虚假
Even face to face
即便面对面
You just take take take yah
你仍只是一味地索取