Run - Fahrenhaidt/Adna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Andreas John/Erik Macholl/Adna Kadic
Let me close my eyes in dream
入梦之时 且让我合上双眼
About the forest and the trees
梦见那片森林与草木
And the beauty they all viewed
见证过万物共赏的绮丽
Where I lay my eyes in them
我将灵魂寄托于此 沉溺其中
Let me call out all your shadows
唤醒你所有的重重幻影
Make them shimmer in the night
教它们在黑夜里 泛起粼粼微芒
And stay there and you leave
幻影犹在 而你已离去
Give me that one last memory
请赐予我 最后那段刻骨的记忆
Run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
Run there is no chance for us to live on
逃离吧 此生已然无以为继
Cold and sadness driven us float inside
寒意与悲怆 驱使着你我在虚无中沉浮
The storm is over and I can't tell you why
风暴已息 却不知缘由为何
So run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
A place to call home
那一处 唤作归宿的地方
Winter's over so you and I
凛冬已逝 于是你我之间
We had this river running wild
曾有那条恣意奔涌的河流
Shaping stones a million time
历经岁月雕琢 千锤百炼
Of the mountains we could climb
曾有那些我们本可翻越的群山
But phantom tide was coming
可幽灵潮汐 终是席卷而来
We were shineless by the sea
海畔的你我 早已黯然失色
When we pulled them to the open
当我们将一切 曝露于光天化日
Only shattered memory
只余下 满地破碎的记忆残片
Run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
Run there is no chance for us to live on
逃离吧 此生已然无以为继
Cold and sadness driven us float inside
寒意与悲怆 驱使着你我在虚无中沉浮
The storm is over I can't tell you why
风暴已息 却不知缘由为何
So run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
A place to call home
那一处 唤作归宿的地方
Run away from a dream there is no more you and me
逃离这场梦境 你我已然殊途
Silence by apathy that's why I handling
在冷漠中沉寂 这便是我苦苦支撑的缘由
Run away from a dream there is no more you and me
逃离这场梦境 你我已然殊途
Silence by apathy shattered memory
在冷漠中沉寂 徒留破碎的记忆残片
Cold and sadness driven us float inside
寒意与悲怆 驱使着你我在虚无中沉浮
The storm is over and I can't tell you why
风暴已息 却不知缘由为何
Run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
Run there is no chance for us to live on
逃离吧 此生已然无以为继
Cold and sadness driven us float inside
寒意与悲怆 驱使着你我在虚无中沉浮
The storm is over and I can't tell you why
风暴已息 却不知缘由为何
So run there is no place for us to belong
奔逃吧 此地已无你我安身之所
A place to call home
那一处 唤作归宿的地方