BT45 - JC Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:JC Stewart
Produced by:JC Stewart/Mark Schick
Everynight the cars would race under my window
每个夜晚 汽车都在我的窗下飞驰
Back when the letters would read BT45
那时的信封上还写着BT45
I'd lie awake and just stare at the posters on my wall
我躺在床上 凝视着墙上的海报
Of city scapes and old guitars and bands I loved and music halls
城市剪影 旧吉他 我爱的乐队和音乐厅
Oh look what we did
看啊 我们做到了
I think we found
我想我们找到了
Everything we said we would find
曾经承诺要追寻的一切
But now and again
但偶尔还是会
When it starts raining
当雨滴开始落下
I'm not complaining
我并无怨言
But I know I left my heart in Ireland
但我知道 我的心遗落在爱尔兰
Where my people still reside
那里仍有我挚爱的亲人
There in that house below the hill
在那座山脚下的小屋
Where I grew up
我成长的地方
Where I wish I was still
我魂牵梦萦的故乡
Oh what I'd give to be there tonight
多想今晚能回到故乡
My dad was a grocer just keeping the family tradition
父亲经营杂货铺 延续着家族传统
And my mother she came from the city but you couldn't tell
母亲虽来自城市 却已融入乡间生活
My sisters and I we had everything we could have ever needed
姐妹们与我 拥有过最富足的童年
The best days of my life were the ones that I spent with them
生命中最美好的时光 是与他们共度的日子
Oh look what we did
看啊 我们做到了
I think we found
我想我们找到了
Everything we said we would find
曾经承诺要追寻的一切
But now and again
但偶尔还是会
When it starts raining
当雨滴开始落下
I'm not complaining
我并无怨言
But I know I left my heart in Ireland
但我知道 我的心遗落在爱尔兰
Where my people still reside
那里仍有我挚爱的亲人
There in that house below the hill
在那座山脚下的小屋
Where I grew up
我成长的地方
Where I wish I was still
我魂牵梦萦的故乡
Oh what I'd give to be there tonight
多想今晚能回到故乡
But I know I left my heart in Ireland
但我知道 我的心遗落在爱尔兰
Where my people still reside
那里仍有我挚爱的亲人
There in that house below the hill
在那座山脚下的小屋
Where I grew up
我成长的地方
Where I wish I was still
我魂牵梦萦的故乡
Oh what I'd give to be there tonight
多想今晚能回到故乡