00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/235800310a06e7aa015de43b8b5b963d.mp3
点击复制예뻤더라면 (Ugly) - Coda Bridge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：카운터펀치
曲：카운터펀치
I used to 아무도 모르게
我曾悄悄地，不让任何人知道
벌써 또 목이 메이네
不知不觉间，喉咙又哽咽了
내 말이 널 숨이 막히게 해
我的话让你喘不过气来
I don't know I don't know I don't know why
我不知道，我不知道，我不知道为什么
도대체 뭐가 부담이 돼
到底是什么让你感到负担
우리 사인 이대로 안 변해
我们的关系就这样一成不变
내가 편해 뭘 자꾸 다 미안해
我觉得自在，你却总是对一切都感到抱歉
내 마음은 쉽고 난 네가 점점 어렵고
我的心如此简单，而你却越来越难懂
결국 그냥 친구 뿐이고
结果终究只是朋友而已
아니 may be
不，也许是
더 예뻤었더라면 티가 나게 baby
如果我更漂亮的话，你会察觉到的，宝贝
이미 나를 알아봐 줄 거야
你早已认出了我
아니라면 may be
如果不是的话，也许
섹시한 여자였다면 안달 나서 baby
如果我是一个性感的女人，你就会迫不及待了，宝贝
이미 나를 안아버릴 거야
你早已拥抱了我
Don't lie to me again
别再对我撒谎了
Ah ya ya ya ya ya
Be honest with me baby
请对我诚实一点宝贝
더 예뻤었더라면
如果我能再漂亮一些
어떨지 몰라 우리 사인
不知我们之间会怎样
Change your mind
아무렇지도 않은 척 다가가서
假装若无其事地靠近你
먼저 끼를 부려 봐도 나만 지쳐
即使我先表现出热情，也只是让自己疲惫
새카맣게 타들어간 내속
我内心已焦黑一片
하나도 왜 모를까
为什么一点都不知道呢
둘이 너랑 마주하고 싶은데 ye
两个人想和你面对面呢 ye
손을 잡고 거릴 걷고 싶은 건데
想牵着你的手在街上漫步
내 마음은 쉽고 난 네가 점점 어렵고
我的心如此简单，而你却越来越难懂
결국 그냥 친구 뿐이고
结果终究只是朋友而已
아니 may be
不，也许是
더 예뻤었더라면 티가 나게 baby
如果我更漂亮的话，你会察觉到的，宝贝
이미 나를 알아봐 줄 거야
你早已认出了我
아니라면 may be
如果不是的话，也许
섹시한 여자였다면 안달 나서 baby
如果我是一个性感的女人，你就会迫不及待了，宝贝
이미 나를 안아버릴 거야
你早已拥抱了我
Don't lie to me again
别再对我撒谎了
Be honest with me baby
请对我诚实一点宝贝
더 예뻤었더라면
如果我能再漂亮一些
어떨지 몰라 우리 사인
不知我们之间会怎样
Change your mind
나 나는 나는 왜 너 너는 안되는데
我 我 我为何不行，你 你 你却可以
점점 더 내 자신이 밉고
渐渐地，我越来越讨厌自己
너 땜에 잠도 잘 못 자고
因为你，我连觉都睡不好
너 너는 너는 왜 더 더는 안되는데
你 你 你 为什么再也做不到
한걸음 더 다가가면 자꾸자꾸 뒤로
再靠近一步 却总是不断后退
Oh 더 멀어진 것 같고
哦 感觉我们越来越疏远了
아니 may be
不，也许是
더 예뻤었더라면
如果我能再漂亮一些
이미 나를 알아봐 줄 거야
你早已认出了我
날알봐줘 날
认出我吧 认出我
아니라면 may be
如果不是的话，也许
섹시한 여자였다면
如果我是一个性感的女人
이미 나를 안아 버릴 거야
你早就紧紧抱住我了吧
Don't lie to me again
别再对我撒谎了
Be honest with me baby
请对我诚实一点宝贝
더 예뻤었더라면
如果我能再漂亮一些
어떨지 몰라 우리 사인
不知我们之间会怎样
Change your mind
其他人正在听的歌