00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/2376274cea68d10ffaac4462e85553a1.mp3
点击复制マジェスティック - B'z (ビーズ)
词：KOSHI INABA
曲：TAK MATSUMOTO
ちょっと聞かせておくれよ
让我也听听吧
きみの話 紅茶を飲んで
喝着红茶 听听你的故事
面倒くさがらないでよ
不要觉得我很麻烦
今日会った人 笑っちまった事
今天遇到的人 笑过的事
ため息ふうっと漏れる
蓦地漏下一声叹息
そんな場面ひとつさえも愛しい
那样的场景每一个都如此珍爱
晴れても降っても
无论晴天还是下雨
君の声はマジェスティック
你的声音都充满魔力
繰り返す日のあちこちに潜む奇跡
是潜藏在重复日常的各个角落里的奇迹
振ってごらんよ
挥舞起来吧
折れない魔法のスティック
不会折断的魔法棒
シンフォニーのように
仿佛协奏曲一般
言葉は震え響き出す
话语震颤着回响起来
大好きなことを隠す
没有必要把喜欢你的心意隐藏
必要はない 自分は自分だ
我就是我
いつか振り返ってみれば
某天回首曾经
短かったと思うのが青春
青春显得如此短暂
胸に秘めた欲望
若有隐秘心中的欲望
あるなら解き放てばいいよ
便释放出来吧
晴れても降っても
无论晴天还是下雨
君の声はマジェスティック
你的声音都充满魔力
繰り返す日のあちこちに潜む奇跡
是潜藏在重复日常的各个角落里的奇迹
まばゆい音色で
用摇曳的音色
語る君はファンタスティック
谈论的你如此美妙
ほのかな夢が朝陽を浴びて
淡淡的梦想沐浴着朝阳
目を覚ます
渐渐清醒
ためらわないで
不要犹豫
もううつむかないで
不要再低着头
何気ない言葉ひとつで
只需平淡的一句话
明日もかわる
就能了解明天
晴れても降っても
无论晴天还是下雨
君の声はマジェスティック
你的声音都充满魔力
繰り返す日のあちこちに潜む奇跡
是潜藏在重复日常的各个角落里的奇迹
振ってごらんよ
挥舞起来吧
君だけの魔法のスティック
只属于你的魔法棒
シンフォニーのように
仿佛协奏曲一般
はだかの声を奏であおう
用纯澈的声音一同演绎吧