When The Light Breaks - Said The Sky/ILLENIUM/Heather Sommer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Heather Sommer/Rob Resnick/Garret Eli Ostheimer/Nicholas Miller
Composed by:Trevor Christensen/Rob Resnick/Garret Eli Ostheimer/Nicholas Miller
Produced by:Trevor Christensen/Nicholas Miller
When the light breaks
待到曙光破晓时
Ahh
Been chasing the clouds
始终困于阴云之中
They're all around
迷雾四起
They're all around me
将我重重围困
I don't know where to go so I'm here
迷失了去向 只能在此停滞
Just following the closest thing near me
盲目追随 哪怕只是近旁的微光
And everyone knows
世人皆知
You're not supposed
你本不该
To say you're drowning
吐露那窒息的溺水感
So I try to stay afloat while I'm here
于是我在此 挣扎着浮沉求生
Waiting for the day
静候那一日
It all clears
云开雾散 终复清明
And all these tears I'll wipe away
满目泪痕 我终会亲手拭去
God only knows how long it takes
唯有上苍知晓 还要历经多久的蹉跎
But I'll keep hoping for the day
但我仍会执着守望 那一天的到来
When the light breaks
待到曙光破晓时
When the light breaks
待到曙光破晓时
When the light breaks
待到曙光破晓时
When the light breaks
待到曙光破晓时
I get vertigo yeah as the world
我感到天旋地转 当这世界
Keeps spinning 'round us
在我们身边疯狂旋转
And I wanna be alone 'cause I'm young
仗着年轻 偏执地渴求孤独
But need somebody else to feel love
却又贪恋温存 需人共话爱意
So stay with me now
所以 请留在我身边
'Caused this heart
只因这颗心
Keeps racing
仍在狂飙悸动
Underneath the surface I'm lost
潜伏于表象之下 我早已迷失
Waiting for the day
静候那一日
It all clears
云开雾散 终复清明
And all these tears I'll wipe away
满目泪痕 我终会亲手拭去
When the light breaks
待到曙光破晓时
It all clears
终归清明
It all it all
万象皆清 尘埃落定
And all these tears I'll wipe away
满目泪痕 我终会亲手拭去
God only knows how long it takes
唯有上苍知晓 还要历经多久的蹉跎
But I'll keep hoping for the day
但我仍会执着守望 那一天的到来
When the light breaks
待到曙光破晓时
Here we go
终将来临
Stay with me now stay with me
请留在我身边 与我相依
Stay with me now stay with me
请留在我身边 与我相依
Stay with me now stay with me
请留在我身边 与我相依
Stay with me now stay with me
请留在我身边 与我相依
When the light breaks ahh
待到曙光破晓时