책임져 (Live) - NCT DREAM/Stray Kids
책임져 전부다 책임져
负责 负起全部责任
정말 말도 안되게 됐어
真是变得无法言喻
이렇게 될줄은 누구도 몰랐어
没人想到会变成这样
폐인이 되버린 날
对这变得一塌糊涂的我
책책책 책 책임쳐
负起责任吧
너혼자 행복하면 슬퍼져
只有你幸福 我会变得悲伤
아무것도 난 할수가 없어
什么都做不了的我
제발 내인생 책임져
拜托 对我的人生负责吧
우연히 널 만났고 너를 사랑하게 됐지
偶然间与你相遇 对你一往情深
하루하루 시간이 가는 줄도 몰랐었지
一天又一天 感觉不到时间流逝
하지만 싫증이 났니
但是啊 慢慢开始厌烦
아니면 내가 잘못을 했니
还是说是我做错了什么
갑자기 날 떠나 갔고
突然之间离开了我
난 폐인이 되버렸어
我变成了一个废人
그렇게 망친 내인생 책임져
这辈子就这样完蛋了 负起责任吧
날 떠난후 너는 행복 하니 난
你离开我以后幸福么
그렇치 않아 내인생 책임져
我并不开心啊 对我的人生负责吧
너하나 때문에
就因为一个你
아무것도 할 수 없게 됐어 난
让我什么都做不了
처음으로 알게된 너의 큰사랑 속에서
在一开始了解的你的浓浓爱意里
데이트 또 데이트 매일 너만 생각했지
一次次约会 每天都只想着你
하지만 싫증이 났니
但是啊 慢慢开始厌烦
아니면 내가 잘못을 했니
还是说是我做错了什么
갑자기 날 떠나 갔고
突然之间离开了我
난 폐인이 되버렸어
我变成了一个废人
그렇게 망친 내인생 책임져
这辈子就这样完蛋了 负起责任吧
날 떠난후 너는 행복 하니 난
你离开我以后幸福么
그렇치 않아 내인생 책임져
我并不开心啊 对我的人生负责吧
너하나 때문에
就因为一个你
아무것도 할 수 없게 됐어 난
让我什么都做不了
그 동안
那段时间
너만을 그 얼마나 사랑했었는데
只为你付出了多少的爱啊
너무 쉽게 나를 떠나가서
过于轻易地离开了我
너무 힘들어
实在太难过
그렇게 망친 내인생 책임져
这辈子就这样完蛋了 负起责任吧
날 떠난후 너는 행복 하니 난
你离开我以后幸福么
그렇치 않아 내인생 책임져
我并不开心啊 对我的人生负责吧
너하나 때문에
就因为一个你
아무것도 할 수 없게 됐어 난
让我什么都做不了
그렇게 망친 내인생 책임져
这辈子就这样完蛋了 负起责任吧
날 떠난후 너는 행복 하니 난
你离开我以后幸福么
그렇치 않아 내인생 책임져
我并不开心啊 对我的人生负责吧
너하나 때문에
就因为一个你
아무것도 할 수 없게 됐어 난
让我什么都做不了