One Time - Marian Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jeremy Lloyd/Samantha Lee Gongol
You know you've got that thing that makes the girls all swing
你明知自己魅力四射 让姑娘们神魂颠倒
You know exactly what you do
你清楚自己的一举一动
You like the hit and run you say it's all for fun
你喜欢逢场作戏 说这不过是游戏
You think that I'm the one for you
你以为我是你的猎物
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
I know I've got that sway that makes the boys all stay
我知道我有让男孩们驻足的魅力
I know the way that men can be
我深知男人的本性
I like it smooth and slow give it some time to grow
我喜欢温柔缓慢 让感情慢慢生长
That's something you should know about me
这是你该了解的我
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
One more time
再敲一次试试
Play play play play the drum
敲啊 敲啊 敲啊 敲这面鼓
One more time
再敲一次试试
Play play the drum
敲啊 敲这面鼓
One more time
再敲一次试试
Play play play play the drum
敲啊 敲啊 敲啊 敲这面鼓
One more time
再敲一次试试
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
Boy if you wanna go I would not mind
男孩若你想离开 我绝不挽留
But I'm not the kind of drum you play one time
但我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
One time one time one time
一次 一次 就这一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓
One one one one one one one time
一次 又一次 反反复复
One one one time one one one one time
一次又一次 周而复始
One one one one
一次次
One one one one
一次次
One one one one
一次次
One one one one
一次次
One one
一次次
One time
仅此一次
One one one one
一次次
One one one time
一 一 一次机会
One one one one
一次次
One one one one
一次次
Time one time
仅此一次机会
One time one time
一次 仅此一次
Boy I'm not the kind of drum you play one time
男孩 我不是你能随意敲打的鼓