00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23bac6787bf0b672eded5cb688ef3391.mp3
点击复制HEART BEAT CITY - ジャドーズ (JADOES)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：角松敏生
曲：藤沢秀樹/角松敏生
いつもの街を抜けてゆく
穿过熟悉的街道
けだるい朝も
慵懒的清晨
今日はなんだか優しい
今日却莫名温柔
たたずんでたはずの
本该驻足停留的
悲しみさえも
就连悲伤
連れ去る程の人の波
也被川流不息的人潮卷走
もう一度逢いたい想いも
想要再次相见的思念
かなわないまま
终究未能实现
僕らの街は流れる
我们的城市依旧奔流不息
信じられる程の約束なんて
虽然难以找到值得坚信的承诺
すぐに見つけられないけど
但此刻似乎能继续追寻
Heart beat city
心跳都市
耳を澄まして街のときめきにも
侧耳倾听这座城市的悸动
Heart beat city
心跳都市
愛し合える時まで止まらないで
直到能够彼此相爱的时刻到来前 请不要停歇
変わらぬ想いと
曾经坚信的
信じてたはずの事も
永恒爱意
こんなにも早く消えてく
竟如此迅速地消逝
けれどつなぎ止める
但想要紧紧抓住的
大切なもの
珍贵事物
今なら探せる気がする
此刻仿佛触手可及
Heart beat city
心跳都市
時の鼓動の中に
在时光的脉搏里
息づいている
持续跃动不息
Heart beat city
心跳都市
いつか出会う
为了终将相遇的
あなたのためだけに
那个特别的你
Heart beat city
心跳都市
耳を澄まして
侧耳倾听
街のときめきにも
这座城市的悸动
Heart beat city
心跳都市
愛し合える時まで
直到能够彼此相爱的时刻
止まらないで
请不要停歇