00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23bfe2e3f9e392da4e937d98b1eebf82.mp3
点击复制みえるよみえる - 水瀬いのり/村川梨衣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：辻纯更
曲：大隅知宇
编曲：大隅知宇
それはそれは
那是一个那是一个
よく晴れた日で
晴朗明媚的好天气
まっすぐ
直接回家
帰るのもったいない
总觉得有些太可惜
そうでしょ
对吧对吧
そうでしょ
对吧对吧
目と目がうん
目光交汇时嗯
風見鶏もくるり
风向标也骨碌转动
白いタイルしか
只能踩着白色瓷砖
乗っちゃだめ
这样的规则
そういうルールは
你觉得怎么样呢
どうでしょか
怎么样呢
いいねそれいいね
不错啊这个不错
右 左 斜めにぴょん
向右 向左 斜着蹦蹦跳
階段ですよ
这里是楼梯哦
じゃあグーチョキパー
来玩猜拳游戏吧
見てとりの羽根
模仿鸟儿的翅膀
空からお手紙
天空寄来的信笺
みえないものが
原本看不见的东西
みえるよみえる
现在能看见啦
急いでいたら
匆匆赶路时
知らない世界
发现了未知的世界
おとなの落とし物
可能是大人们
なのかもね
遗落的宝物呢
みえてるものは
眼前所见之物
ちがってみえる
都变得不同了
雲のかたちが
云朵的形状
ゆっくり変わり
在缓缓变幻
美味しそう
看起来好美味
あれはクロワッサン
那片是弯弯的可颂面包
道をジグザグに
沿着之字形路线
横切って
横穿过街道
たんぽぽ
蒲公英的绒毛
綿毛をふーっとする
被轻轻吹散飘舞
あらら髪に
哎呀呀沾到
くっ付いちゃった
头发上了呢
いたずらな風だね
真是淘气的风呀
お花屋さんにも
顺道去趟花店吧
寄ってこう
晴天里也能
晴れの日も
看到彩虹悬挂
虹が架かるから
多美丽呀
いいねきれいだね
真好看啊真好看
12色みつけたよ
找到了十二种颜色呢
いつの間にか
不知不觉间
夕焼けの色
晚霞已染红天际
ほらおしゃべりな
看呀 喋喋不休的
影も背が伸びた
影子也悄悄拉长
ふれたいものに
想要触碰的事物
ふれるよふれる
终于能触碰到啦
知ってるようで
看似熟悉却又
知らない世界
充满未知的世界
おとなの忘れ物
可能是大人们
なのかもね
遗忘的珍宝呢
ふれてるものは
指尖所触之物
こたえてくれる
都在温柔回应
手をつないでこ
牵起手来吧
そうだねぎゅっと
嗯紧紧握住
明日へつづく帰り道
通向明天的归途
みえないものが
原本看不见的东西
みえるよみえる
现在能看见啦
急いでいたら
匆匆赶路时
知らない世界
发现了未知的世界
おとなの落とし物
可能是大人们
なのかもね
遗落的宝物呢
みえてるものは
眼前所见之物
ちがってみえる
都变得不同了
雲のかたちが
云朵的形状
ゆっくり変わり
在缓缓变幻
変わらない笑顔
唯有笑容始终不变
ふれてるものは
指尖所触之物
こたえてくれる
都在温柔回应
また明日ねと
虽然挥着手说
手を振ったけど
明天再见吧
もう一度
却又忍不住
あのね駆け寄った
那个呀 再次奔向了你