00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23c1a1a9ebd1d062bd3685eb0c5ba2cb.mp3
点击复制Rock Cradle Rock - Chuck Berry (查克·贝里)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born under the sign of libra
我诞生于天秤座之下
October eighteen seven o'clock
十月十八日七点整
I must have had it bad 'cause in the cradle I had
定是命中注定 因我在摇篮里就
My mother said before noon I was trying to rock
母亲说午前我就在摇摆
My mother said before noon I was trying to rock
母亲说午前我就在摇摆
For years I tried to make a grades
多年来我努力取得成绩
To satisfy my mom and pop
只为让父母满意
In music I'm boss but in math I was lost
音乐里我是王者 数学却让我迷失方向
I guess my head was full of nothing but rock
大概我满脑子只装着摇滚的声响
I guess my head was full of nothing but rock
大概我满脑子只装着摇滚的声响
Hear they're swinging the fox trot at the hotel
听说酒店里正跳着狐步舞曲
Hear the country picking 'round the clock
乡村乐声昼夜不停在耳边响起
Pick up some sounds of the jazz around
随处可闻爵士的旋律流淌
But if you dig what you hear you dig rock
但若你懂这悸动 就该明白摇滚的力量
Ah if you dig what you hear you dig rock
啊 若你懂这悸动 就该明白摇滚的力量
The thing I'm gonna tell my dick jock
我要向我的摇滚偶像倾诉心声
So he can sock it to me 'round the clock
让他日夜为我演奏动人旋律
Spend an hour of bach in his original rock
沉醉在他原创摇滚的巴赫时光里
And if you dig what he's playing you dig rock
若你懂他的音乐 你就懂摇滚真谛
And if you dig what he's playing you dig rock
若你懂他的音乐 你就懂摇滚真谛