00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23c5ebebfeeb9c433c65bb65bdac18bc.mp3
点击复制
Licence to Kill (1989) - Cover Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：(Walden/Cohen/Afanasieff/Barry/Bricusse/Newley)
Composed by：(Walden/Cohen/Afanasieff/Barry/Bricusse/Newley)
Ooooh
I feel I need I've got to hold on to your love
我感觉 我需要 紧紧抓住你的爱
Ooooh
Hey baby thought you were the one who tried to run away
嘿宝贝 以为你是那个试图逃离的人
Ohh baby wasn't I the one who made you want to stay
哦宝贝 难道不是我让你愿意留下
Please don't bet that you'll ever escape me
别妄想你能逃出我的掌心
Once I get my sights on you
一旦我的目光锁定你
I got a licence to kill
我便拥有毁灭一切的权力
To kill
杀戮
And you know I'm going straight for your heart
你明白我会直取你的真心
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
To kill
杀戮
Anyone who tries to tear us apart
任何试图拆散我们的人
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
License to kill
杀戮许可证
Hey baby think you need a friend
亲爱的 你需要一个依靠
To stand here by your side
让我站在你身旁守护
Yes you do
是的 你需要
Your side
你的身旁
Ohh baby now you can depend on me
现在你可以完全信赖我
To make things right
我会让一切重回正轨
Things right
重回正轨
Please don't bet that you'll ever escape me
别妄想你能逃出我的掌心
Once I get my sights on you
一旦我的目光锁定你
I got a licence to kill
我便拥有毁灭一切的权力
To kill
杀戮
And you know I'm going straight for your heart
你明白我会直取你的真心
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
To kill
杀戮
Anyone who tries to tear us apart
任何试图拆散我们的人
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Say that somebody tries to make a move on you
若有人胆敢靠近你
In the blink of an eye I will be there too
转瞬之间我必现身
And they better know why I'm gonna make them 'em pay
他们该明白代价
'Til their dying day
至死方休
'Til their dying day
至死方休
'Til their dying day
至死方休
Ooh
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
To kill
杀戮
And you know I'm going straight for your heart baby
亲爱的 我将直取你的心房
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Anyone who tries to tear us apart
任何试图拆散我们的人
Got a licence to kill
手握杀戮许可证
Ooh
Licence to kill
杀戮许可证
Gotta hold onto your loving
必须紧握你的爱
Oh
Licence to kill
杀戮许可证
Ooh kill