00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23f84358332ea3444e7cfb5e5aa69be8.mp3
点击复制エトセトラ - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词： Kazunori Ichikawa
曲：Yoshinori Ohashi
逃さない 真顔で嘘ついたな
明明放不下 却还板着脸撒谎
狂った時計の針を戻した
将错乱的时针拨回原位
計画が現実に至るまで
直到计划成为现实之前
簡単にbaby 信じちゃいけないな
可不能轻易相信 宝贝
人生は楽しいもので
人生本该充满乐趣
0か100かでダイスを振る
要么全有或全无 掷出命运的骰子
甘そうな話に釣られて
被甜言蜜语所诱惑
永遠に過去の話で夢を見るのさ
永远沉溺在过去的梦境中
誰が誰に言った
是谁对谁说过
ちゃちな話題は事欠かないけど
无聊的话题总是不绝于耳
やりきれないリスナー
令人厌倦的听众们
濁す 焦る 冷める etc
敷衍 焦躁 冷却 等等
たまには 君に頼っていいかな
偶尔也能依靠你一下吗
決めたらとことんやってみようか
一旦决定就贯彻到底吧
手段は選ばない約束さ
不择手段的约定
じゃあ尚更baby 仲間にも言えないか
所以更不能告诉同伴啊 宝贝
人生は楽しいもので
人生本该充满乐趣
Yesとnoで全てが決まる
是与否就能决定一切
心無いインタビューしながら
带着冷漠的态度接受采访
永遠に人の話で盛り上がるのかい
永远用他人的故事来活跃气氛吗
誰が誰に聞いた
是谁向谁打听的
そんな陰口はやめてほしい
别再传播那些背后闲话
止められないシークエンス
停不下来的连续剧
隠す 暴く 奪う etc
隐藏 揭露 掠夺 等等
誰が誰に言った
是谁对谁说过
ちゃちな話題は事欠かないけど
无聊的话题总是不绝于耳
やりきれないリスナー
令人厌倦的听众们
濁す 焦る 冷める
敷衍 焦躁 冷却
隠す 暴く 奪う 慣れる etc
隐藏 揭露 掠夺 习惯 等等