She's A Rainbow (Full Version / With Intro) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She comes in colors everywhere;
她如彩虹般绚烂 无处不在
She combs her hair
轻梳秀发
She's like a rainbow
宛若七彩霓虹
Coming colors in the air
漫天流光溢彩
Oh everywhere
啊 处处皆见
She comes in colors
她身披斑斓色彩
She comes in colors everywhere;
她如彩虹般绚烂 无处不在
She combs her hair
轻梳秀发
She's like a rainbow
宛若七彩霓虹
Coming colors in the air
漫天流光溢彩
Oh everywhere
啊 处处皆见
She comes in colors
她身披斑斓色彩
Have you seen her dressed in blue
可曾见她身着蓝裳
See the sky in front of you
眼前便现碧空如洗
And her face is lik a sail
她的面庞似白帆
Speck of white so fair and pale
点点洁白纯净无瑕
Have you seen a lady fairer
可曾见过如此绝代佳人
She comes in colors everywhere;
她如彩虹般绚烂 无处不在
She combs her hair
轻梳秀发
She's like a rainbow
宛若七彩霓虹
Coming colors in the air
漫天流光溢彩
Oh everywhere
啊 处处皆见
She comes in colors
她身披斑斓色彩
Have you seen her all in gold
可曾见她鎏金华裳
Like a queen in days of old
宛若上古时代的尊贵女王
She shoots her colors all around
她将绚烂色彩洒向四方
Like a sunset going down
犹如缓缓沉落的夕阳
Have you seen a lady fairer
可曾见过如此绝代佳人
She comes in colors everywhere;
她如彩虹般绚烂 无处不在
She combs her hair
轻梳秀发
She's like a rainbow
宛若七彩霓虹
Coming colors in the air
漫天流光溢彩
Oh everywhere
啊 处处皆见
She comes in colors
她身披斑斓色彩
She's like a rainbow
宛若七彩霓虹
Coming colors in the air
漫天流光溢彩
Oh everywhere
啊 处处皆见
She comes in colors
她身披斑斓色彩