00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/23feac7b2b29f9fb80f89cd59b3c864f.mp3
点击复制Topless - Dr. Dre (安德烈·罗梅勒·杨)/T.I./Nas (奈斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
T.I.：
Yeah yeah no roof
没错 我们无拘无束
Live life topless can't nobody stop this
活得坦荡 无人能挡
T.I.：
Ay this the DR in charge saving out artists out the ER
这里是DR掌控全场 把艺人从生死边缘救回
Bring them back to life beats like CPR
用节奏赋予新生 如同心脏复苏术
Made the west side worldwide no PR
让西岸之声响彻世界 无需公关造势
Gangsta rap god I'm the end all be all
匪帮说唱之神 我就是终极答案
California love from the bloods to the C dogs
加州之爱从血帮到瘸帮血脉相连
The Compton monsters make you wanna cut your MP off
康普顿猛兽让你想关掉音乐播放
The greatest in the game haters should be ashamed
游戏里的王者 黑子们该感到羞惭
For not acknowledging the brain of the west coast king
竟敢无视西岸之王的非凡头脑
Brought Chronic to the scene folded pills in the lean
将Chronic带入说唱圈 把药丸混入饮料
Now the game full of puppets look at me no strings
如今乐坛尽是傀儡 看我无拘无束
Again and again I've shown you seen me
我一次次向你们证明实力
Piss on n**gas egos ruin they self esteem
击碎那些狂妄自大的可怜自尊
Sky the limit no roof I can do what you dream
天空才是极限 无顶可挡 我能实现你的梦想
Done it all 'fore you ever did a thing knamean
在你行动前 我已成就非凡 懂我意思吗
Tees and black jeans no bling just bang
T恤配黑牛仔 不戴珠宝只玩真的
Officially deranged clinically insane
官方认证的狂人 医学定义的疯子
Look eazy ain't a **** thing changed I promise
听着 我从未改变分毫 我发誓
Still live like we did back with straight outta Compton
依然活得如同当年《冲出康普顿》时期
Taught n**gas how to have attitudes on some hood ****
教会兄弟们如何保持街头态度
Showed them what to smoke when they were blazing that bull****
当他们沉迷垃圾时 我示范该吸什么
That's why you smell the **** aroma when my record play
这就是为何当我的唱片响起 空气中弥漫着王者气息
Not a blemish on my image decorated resume
履历完美无瑕 毫无瑕疵可挑剔
A legendary legacy
传奇般的成就永垂不朽
All that I was you'll never be **** is y'all telling me
你们永远无法企及 这就是我要告诉你们的真相
Forever on top
永远立于巅峰
Face it you'll never be better than the doc ask PAC
承认吧 你们永远无法超越传奇 问问2Pac就知道
Again I say it's never gone stop
我再说一次 这传奇永不落幕
Face it you'll never be greater than the doc ask PAC
面对现实吧 你们永远无法超越传奇 问问2Pac就知道
Dr. Dre：
Guns blaze when I shine
枪火随我闪耀时迸发
Make a wish quick no star and I'm the shooting kind
无需流星 我便是那许愿的枪手
Front page all the time
永远占据头版头条
You boys think sick but I ain't got no roof on mine
你们以为疯狂 我却无顶可封
I dream topless I live topless
我梦想赤裸 生活坦荡
Like my girl is the game with her titties out
如游戏般放纵 任她肆意绽放
I dream topless I live topless
我梦想赤裸 生活坦荡
Sky is the limit I'm paid to run the city now
天空才是极限 如今我主宰整座城市
Nas：
Your skin's your travelling bag of your existence
你的皮囊是你存在的行囊
Yours is shabby and scab while mine's glistening
你的破旧不堪 而我的光彩熠熠
Vivid on my skin how many continents I visit then
肌肤上镌刻着我踏足的每片大陆
You can journey with me to different places by listening
只需聆听 你就能随我环游世界
****ting on them your brother got it covered
*不屑一顾* 你兄弟已经搞定一切
We can slug it knuckle it however you want it I love it
无论你想怎样较量 我都奉陪到底
A hustler's wit the grit the grind
街头智慧 坚韧不拔 永不言弃
My genetic code make up murderer by design
我的基因里刻着天生的征服者
On Mayan calendar time when night meets day
玛雅历法昼夜交替之时
I'm in the light Grey Bugatti like a high speed chase
我驾着灰色布加迪 如极速追逐
Adrenaline like jogger the jumping rope in place
肾上腺素飙升 如原地跳绳般刺激
Muhammed Ali hobbies no Pilates try'na keep the ocean by me
像阿里般训练 不做普拉提 只愿与海洋为伴
Hit a rich man's wife see what these h**s can buy me
见识过富贵生活 看这些能为我带来什么
Looking forward but it's nice to see the road behind me
展望未来 但回望来路也别有滋味
Hotel's a seven star baguette's glowing
七星级酒店里 钻石闪耀夺目
Keep your lid yet dawg the private jet Boeing topless
私人飞机翱翔 舱门永远敞开
Dr. Dre：
Guns blaze when I shine
枪火随我闪耀时迸发
Make a wish quick no star and I'm the shooting kind
无需流星 我便是那许愿的枪手
Front page all the time
永远占据头版头条
You boys think sick but I ain't got no roof on mine
你们以为疯狂 我却无顶可封
I dream topless I live topless
我梦想赤裸 生活坦荡
Like my girl is the game with her titties out
如游戏般放纵 任她肆意绽放
I dream topless I live topless
我梦想赤裸 生活坦荡
Sky is the limit I'm paid to run the city now
天空才是极限 如今我主宰整座城市