00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/241d33895e8ea86a6821efb4872e77f1.mp3
点击复制My Blue Angel - Aaron Tippin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somewhere out there in the smoky air
在烟雾缭绕的某个角落
Where the night is neon blue
霓虹将夜色染成忧郁的蓝
Surrounded by strangers she don't know the dangers
她被陌生人包围 却不知危险潜伏
One drink could lead her to
一杯酒就可能让她万劫不复
And if she falls it's all my fault
若她坠落 全是我的过错
For doin' a good woman wrong
因我辜负了这么好的姑娘
I can't be far behind her
我必须紧随其后
Oh Lord help me find her before my angel is gone
主啊 请助我在天使消失前找到她
Looking for my blue angel
寻找我的蓝天使
The same one that flew from my arms last night
昨夜从我怀中飞走的那个她
If you see my blue angel
若你遇见我的蓝天使
Tell her that Heaven without her feels like Hell tonight
告诉她今夜没有她的天堂如同地狱
Last night when she left I told myself
昨夜她离去时 我自欺欺人
That she wouldn't go too far
以为她不会走远
Now I'm not so sure how long her tears
如今却不敢确定 她的泪水
Could last in a stranger's arms
能在陌生人怀中停留多久
She's wounded I know and feelin' so low
我知道她受了伤 情绪低落
She could fall at anytime
随时可能崩溃倒下
And I don't know what I'd do if I were to lose
若失去她我不知该如何自处
That precious angel of mine
我那珍贵的天使啊
Looking for my blue angel
寻找我的蓝天使
The same one that flew from my arms last night
昨夜从我怀中飞走的那个她
If you see my blue angel
若你遇见我的蓝天使
Tell her that Heaven without her feels like Hell tonight
告诉她今夜没有她的天堂如同地狱
Yes tell her Heaven without her feels like Hell tonight
是的 告诉她 没有她的天堂今夜如同炼狱