The Rain 2021 - Where It's ATT/Veste
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Isaac Attard/Daniel Attard/Charles Veste
Composed by:Isaac Attard/Daniel Attard/Charles Veste
What they gotta say
他们又能说些什么
Bringin' in the Rain
我将带来一场骤雨
Time to wake the beast in me just rose
沉睡的猛兽此刻苏醒
This is fate
这是命中注定
Something in me just knows
我心底早已明晰
They wanna hate I'm handing them a thorn rose
他们满怀恨意 我便赠以荆棘玫瑰
For being fake only when they up close
虚伪的面具只在近处戴起
It's time to break the shackles and the sharp ropes
是时候挣脱枷锁与利刃般的绳索
And time to make something out this new mold
是时候用这新模具重塑自我
How do old friends turn into the new foes
为何昔日挚友反目成敌
It doesn't make sense lemme tell you though
这不合常理 让我告诉你真相
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin' up a lane
或许只是过渡期 不 我正在转换赛道
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin' up a lane
或许只是过渡期 不 我正在转换赛道
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Time to wake the beast in me just rose
沉睡的猛兽此刻苏醒
This is fate
这是命中注定
Something in me just knows
我心底早已明晰
They wanna hate I'm handing them a thorn rose
他们满怀恨意 我便赠以荆棘玫瑰
For being fake only when they up close
虚伪的面具只在近处戴起
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin' up a lane
或许只是过渡期 不 我正在转换赛道
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
What they gotta say
他们又能说些什么
Bringin' in the Rain
我将带来一场骤雨
What they gotta say
他们又能说些什么
Bringin' in the Rain
我将带来一场骤雨
Time to wake door 'bout be shut close
觉醒时刻已至 大门即将紧闭
This is fate I can feel it in my bones
这是命中注定 我骨子里早已感应
They wanna hate but I'm bout to go for gold
他们心怀妒恨 而我即将摘取桂冠
They being fake honestly it's gettin' old
虚情假意 老实说早已令人厌倦
It's time to break headin' down the open road
是时候挣脱枷锁 踏上开阔征途
And time to make everybody lose control
是时候让所有人 都为之失控
How do old friends turn into the new foes
为何昔日挚友反目成敌
It doesn't make sense now you know
这荒谬转变 如今你该明白
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin up a lane
或许这只是过渡期 但我已决心转变轨迹
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin up a lane
或许这只是过渡期 但我已决心转变轨迹
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Rain
骤雨
Time to wake door 'bout be shut close
觉醒时刻已至 大门即将紧闭
This is fate I can feel it in my bones
这是命中注定 我骨子里早已感应
They wanna hate but I'm bout to go for gold
他们心怀妒恨 而我即将摘取桂冠
They being fake honestly it's gettin' old
虚情假意 老实说早已令人厌倦
Everything they say it's makin' me insane
他们的闲言碎语令我发狂
Am I looking astray walking on the grey
我是否迷失在灰色地带徘徊
Maybe just a phase na I'm switchin up a lane
或许这只是过渡期 但我已决心转变轨迹
But they better make a way mane I'm brining in the rain
他们最好让路 因为我要带来变革之雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨
Rain
骤雨