Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
진짜가 아니면 모르고 살던 얘기
不是真实就一直不会知道
아님 알면서도 모르는 척
或许知道也装不知道
숨겨왔던 얘기
一直隐藏的故事
(Verse 1)
한국에 나처럼 랩 하는 놈
在韩国没人
있으면 나와 보라 그래
像我这样做说唱
없으면 없을수록
没有所以
Yeah thats why i gotta do it
따지고 보면 아무도
仔细看看
안 하는 가살 쓰는데
没人像我这样写歌词
도대체 뭘 들었는지
到底听啥了
내 가사가 뻔하대
说我的歌词不看也能知道
뻔한 청춘과 직장인들 위로
只会安慰青春和上班族
또는 배고픔과 꿈을 말해야만 REAL
或者说出饥饿和梦想才会真实
그게 진짜인 줄
很多人都误以为
착각하는 많은 사람들
那是真实
근데 그건 진짜와는
可是那个和真实
상관없어 하나두
一点关系都没有
성공할수록 더 심해지는 탐
随着成功 贪欲越来越大
가짜를 알고 싶어?
想知道假的吗
그럼 니 자신을 봐
那就看你自己吧
맘에 없는 말과 행동
违心的话语和行动
본능을 가린 리듬
隐藏本能的旋律
꺾여 버린 뿌리와
被折断的根基
남은 건 오직 이름
剩下的只有姓名
성공한 래퍼가 왜 또 가난을 말해
成功的说唱家为什么又说贫穷
느끼지도 않는 남의 슬픔 위로만 해
无法感受别人的悲伤却要安慰
빌어먹을 공감 때문에
因为该死的认同
자기 얘긴 안 해
却不说自己的故事
돈에 눈이 멀어 다신
被钱蒙住双眼
못 돌아올 길을 가네
踏上再也无法回来的路途
안에 뭐가 있던 항상 숨긴 채로 사네
无论里面有什么 一直都要隐藏着生活
16마디 틀은 절대 깨지 않는 rhymin
绝不会破例的16句旋律
Mixtape 하나 없는 게
每一个专辑
어떻게 래퍼가 돼
怎么能是说唱家
공식적인 앨범 노래
除了公认的专辑歌曲
빼곤 랩이란 건 안 내
不会再出说唱
내가 앨범을 많이 내는 게 아냐
我并没有出很多专辑
래퍼라면 이렇게 사는 게 당연하잖아
如果是说唱家的话 这样的生活是应该的
니들이 좋아하는 미국 래퍼 누구?
你们喜欢的美国说唱家是谁
Wiz? hov? kanye? lupe?
말만 하지 말고 do u
别光说话 快去做
F**k hip pop disco
嘻哈 街舞
뿌리 없는 노래들
没根基的歌曲
길어봤자 3년이면 다 흩어질 모래들
再长也过不了三年就会散开
랩이면 랩 춤이면 춤 아니면 노래든
说长久说唱 跳舞就跳舞 不然就唱歌
제대로 할 게 아님
如果不努力做
Get ur p**sy a** out here
This is music soul and the passion
This is hiphop culture nation
Yall just tourist get ur f**kin a** out
U dont belong here
Boi this the last station
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
진짜가 아니면 모르고 살던 얘기
不是真实就一直不会知道
아님 알면서도 모르는 척
或许知道也装不知道
숨겨왔던 얘기
一直隐藏的故事
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
진짜가 아니면 모르고 살던 얘기
不是真实就一直不会知道
아님 알면서도 모르는 척
或许知道也装不知道
숨겨왔던 얘기
一直隐藏的故事
(Verse 2)
아무도 몰라줄 땐
谁都不认识你的时候
언더 홍대 가니 바닥
弘大就是你要去的地方
그러다 기회 되면
如果有了机会
오버 길르는 머리카락
就会过火儿 留长发
회사 오더 따라 몇 곡
跟着公司出几个歌曲
또 힙합 몇 개 넣고
放几个嘻哈
앨범 내고 잘 안되면
出专辑 如果不如意
다시 돌아오네 접고
就回来 不干了
먹고 살기 위함
为了过日子
어쩔 수 없다는 듯
没办法
핑곌 대지만 한번 선택한
虽然找到借口
한 니 삶은 끝
可是一次选择让你的人生全都玩完了
U aint sh*t u aint hip hop none of that
술 쳐먹고 노는 게 다인 삶인데
喝酒玩耍是人生的全部
나라 탓하며 떨어대
居然怪罪国家
돈 못 버는 게 음원
认为赚不到钱
때문인 줄만 알어
都是因为音源
한 건 없이 투쟁 트윗 RT 멘션 달어
没做什么就要斗争 在推特 RT上传
랩 한마딘 안 쓰면서 주둥이만 살어
不写一句说唱 只会耍嘴皮子
랩 레슨 하기 전에 니가 레슨부터 받어
教别人说唱之前你先去听课吧
Lame a** rappers on some stupid sh*t
몰라 지가 누군지
不知道自己是谁
꼰대들을 욕하면서 꼰대 짓에 물들지
辱骂老人却越来越像老人
F**k what u think f**k what u do
F**k what u did 얼씬거릴
别出现在我面前
생각 말어 나가 죽든지
干脆**吧
여긴 너의 underground
这里不是你的地下运动场
아닌 나의 thunderground
而是我的演出区域
힙합은 늘 힙합이니
嘻哈一直是嘻哈
Dont u ever f**karound
돈 벌고 싶어?
想赚钱吗
그럼 여기서 와서 벌어 봐
那就来这里赚吧
내가 신발 하나
我给你买双鞋
사줄 테니 직접 걸어 봐
过来亲自走走
This is music soul and the passion
This is hiphop culture nation
Yall just tourist get ur f**kin a** out
U dont belong here
Boi this the last station
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
진짜가 아니면 모르고 살던 얘기
不是真实就一直不会知道
아님 알면서도 모르는 척
或许知道也装不知道
숨겨왔던 얘기
一直隐藏的故事
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
Realest sh*t ive ever wrote
Realest sh*t uve ever heard
/
진짜가 아니면 모르고 살던 얘기
不是真实就一直不会知道
아님 알면서도 모르는 척
或许知道也装不知道
숨겨왔던 얘기
一直隐藏的故事
Realest Sh*t Ever - Dok2