00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/24319c8f79de27f9a3e6554ae458eee8.mp3
点击复制Firesign (LP版) - Skid Row
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：藤原基央
Sailing ships go through my mind
思绪如帆船漂荡
Past wreckage on the way
穿越沿途的残骸
Glory seekers fall in line
追逐荣耀者列队前行
Getting closer
渐行渐近
Summer laugh some will cry
有人欢笑有人哭泣
What will summer bring
盛夏将带来什么
Some will take her by the reins
有人紧握她的缰绳
And ride the suffering
驾驭着苦难驰骋
On a carousel through my yesterdays
在回忆的旋转木马上徘徊
Doubt sees the obstacles
疑虑只看见重重阻碍
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
On a carousel through my yesterdays
在回忆的旋转木马上徘徊
Doubt sees the obstacles
疑虑只看见重重阻碍
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
All the ways you kill me
你所有置我于死地的手段
They've begun to thrill me
他们开始让我战栗
Nothing there fulfills my firesign
却无法熄灭我内心的火焰
Brotherhood betrayal
兄弟情谊遭背叛
Sabotage to no avail
徒劳的破坏与阻挠
Nothing there can kill my firesign
没有什么能扼杀我的信仰之火
Beaten burned I'll take the fall
纵使遍体鳞伤 我愿承担一切
And get up right in your face
然后直面你的挑衅
Walk all over what I believe
任你们践踏我的信念
But I'm still here you disappear
但我仍在这里 你却消失无踪
Without a trace
不留一丝痕迹
No need to follow no need to lead
无需追随 亦无需引领
No need to beg or borrow
不必乞求或借取
I just need to be me
我只需做我自己
On a carousel through my yesterdays
在回忆的旋转木马上徘徊
Doubt sees the obstacles
疑虑只看见重重阻碍
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
On a carousel through my yesterdays
在回忆的旋转木马上徘徊
Doubt sees the obstacles
疑虑只看见重重阻碍
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
All the ways you kill me
你所有置我于死地的手段
They've begun to thrill me
他们开始让我战栗
Nothing there fulfills my firesign
却无法熄灭我内心的火焰
Brotherhood betrayal
兄弟情谊遭背叛
Sabotage to no avail
徒劳的破坏与阻挠
Nothing there can kill my firesign
没有什么能扼杀我的信仰之火
On a carousel through my yesterdays
在回忆的旋转木马上徘徊
Doubt sees the obstacles
疑虑只看见重重阻碍
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
Faith sees the way
而信仰指明前路方向
All the ways you kill me
你所有置我于死地的手段
They've begun to thrill me
他们开始让我战栗
Nothing there fulfills my firesign
却无法熄灭我内心的火焰
Brotherhood betrayal
兄弟情谊遭背叛
Sabotage to no avail
徒劳的破坏与阻挠
Nothing there can kill my firesign
没有什么能扼杀我的信仰之火