Paris Or Amsterdam - Basia Bulat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday I thought I saw you
昨日我仿佛看见了你
Crossing at the corner light
在街角的灯光下穿行
Voices ringing through Royal York station
声音回荡在皇家约克车站
Run down the stairs it happens often
跑下楼梯,这情景时常发生
Every time I feel myself unraveling
每当我感到自己快要崩溃
I can tell myself that you've been travelling
我告诉自己你一直在旅行
All this time
一直以来
Now anytime I hear a laugh as bright
如今每当我听到如此明亮的笑声
You come to mind
你浮现在我的脑海
Borrowing your coat
借你的外套
Your courage walking
你的勇气在行走
They're always asking
他们总在问
If I mind it
我是否在意
I just tell myself
我只是告诉自己
That you're still travelling
你仍在旅行
You could be in Paris
你可能在巴黎
Or in Amsterdam
或是在阿姆斯特丹
All this time
一直以来
Come to my mind
浮现在我的脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
The camera we found
我们找到的相机
I know where it is now
我现在知道它在哪了
And your Sunday best clothing
你穿着最漂亮的周日盛装
Oh anytime I need to I can say
每当我需要时,我都可以说
Come to my mind
浮现在我的脑海
I can stand for hours at the station
我可以在车站站上几个小时
Or on the stairs
或在楼梯上
If I don't find you
如果找不到你
I just tell myself
我只是告诉自己
That you're still travelling
你仍在旅行
You could be in Paris
你可能在巴黎
Or in Amsterdam
或是在阿姆斯特丹
Standing on the corner to remember it
站在街角回忆往事
Talking to myself come to my mind again
自言自语又浮现在脑海
To my mind
浮现在脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
Come to my mind
浮现在我的脑海
Ohh ohhh
Ohh ohhh
Ohh ohhh
Ohh ohhh