Bad Kids (坏孩子) - Black Lips
Bad kids all my friends are bad kids
坏孩子,我的朋友都是坏孩子
Product of no dad kids
他们都是没有爸爸的孩子
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
Bad kids ain't no college grad kids
坏孩子没有大学毕业证
Livin out on the skids
生活越来越糟糕
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
In Class
在课堂上
We are a minority
我们是那少部分人
Got no
没有
Respect for authority
尊严
And won't
没法
Play well with others
与他人友好相处
And steal
偷偷拿
From all your mothers
妈妈的钱
They'll try
他们试着
To give us pills
让我们服下药丸
Oh wait
等等
Give us all the pills
把所有药丸都给我们
Go cry
我嚎啕大哭
Mom I gotta go to court
妈妈,我要去法庭告发你
Dad won't
爸爸从不
Pay his child support
支付孩子的赡养费
Well you gotta understand
你渐渐明白
We only do these things because all we are is
我们只会做这些事,因为我们全都是
Bad kids all my friends are bad kids
坏孩子,我的朋友都是坏孩子
Product of no dad kids
他们都是没有爸爸的孩子
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
Bad kids ain't no college grad kids
坏孩子没有大学毕业证
Livin out on the skids
生活越来越糟糕
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
At home
在家里
He throws a hissy fit
他乱发脾气
Time out
时间到了
He doesn't give a shit
他什么也不着急
Got drunk
喝得烂醉
Off all of grandma's schnaps
喝光外祖母的所有烈酒
Got caught
被抓进监狱
Runnin from the cops
从警局逃出来
Toilet
在洗手间
Paper in your yard
将纸巾放在庭院里
Six f's
毕业
On my report card
领成绩单时
Smoke cigs
抽烟
In the bathroom stall
在浴室
Spray paint
喷漆
A penis on the wall
将男性生殖器官画在墙上
Well you gotta understand
你渐渐明白
We only do these things because all we are is
我们只会做这些事,因为我们全都是
Bad kids all my friends are bad kids
坏孩子,我的朋友都是坏孩子
Product of no dad kids
他们都是没有爸爸的孩子
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
Bad kids ain't no college grad kids
坏孩子没有大学毕业证
Livin out on the skids
生活越来越糟糕
Kids like you and me
像你和我一样的孩子
Like you and me
像你和我一样,一样