気まぐれ道中~二人旅~ - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:たかたかし
曲:岡千秋
なんだどうしたじたばたするな
怎么了 别慌慌张张的
傘がないなら濡れてゆけ
若无伞便淋雨前行
風は気まぐれ旅空夜空
风随性起 旅途夜空低垂
いつか上がるさこの雨も
这场雨终会有停歇之时
今日がだめでも
即便今日不如意
今日がだめでも
即便今日不如意
アアアアア明日がある
啊啊啊啊啊还有明天可期
星の数ほど女がいても
纵使繁星般女子万千
ほれた女はおまえだけ
令我倾心的唯有你一人
旅はみちづれこの世は情け
旅途需伴侣 世间存温情
ついておいでよあかね雲
随我同行吧 绯色云霞下
縁は異なもの
缘分本就奇妙
縁は異なもの
缘分本就奇妙
アアアアア味なもの
啊啊啊啊啊情愫微妙
泣きたかったら泣いたらいいさ
若想哭泣便尽情痛哭吧
そんな日もあろ人生は
人生总有这般苦楚时刻
ならぬ堪忍するのが我慢
难忍之事需以隐忍化解
野暮は承知の捨てぜりふ
笨拙台词也甘愿说出口
今日がだめでも
即便今日不如意
今日がだめでも
即便今日不如意
アアアアア明日がある
啊啊啊啊啊还有明天可期