00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/249d9be4527819ce628ea73654ec7e18.mp3
点击复制
B.S. (Remix) - Jhené Aiko/Kehlani (柯兰尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jhené Aiko Efuru Chilombo/Brian Warfield/Maclean Robinson/Sean Anderson/Kehlani Parrish
Composed by：Jhené Aiko Efuru Chilombo/Brian Warfield/Maclean Robinson/Sean Anderson/Kehlani Parrish
Jhené Aiko：
Yeah
Yeah
Uh
Back up on my b
重新找回自我
Done dealing with you
不再容忍你的所作所为
Yeah
Jhené Aiko：
Back up on my bulls**t
不再理会那些破事
Back up on the scene
重返舞台中央
Done dealing with you
不再容忍你的所作所为
Don't know how to deal with me
你根本不懂如何珍惜我
Done f**kin' with you don't know how to love me
受够你的虚情假意 你根本不懂爱
Done dealing with you so I'm back
彻底告别你 我浴火重生
Jhené Aiko：
It seem like I give so much and don't get nothin' back
我倾尽所有却得不到回应
I really thought it was love but you're so f**kin' whack
曾以为这是爱情 原来你如此不堪
Always get caught up in love but I am done with that
总是为爱所困 但如今我已厌倦
I can't get caught up in lust so now I'm yeah
不再沉溺欲望 现在我要清醒
Flexin' on my exes in my model X
开着豪车在前任面前闪耀
Pretty little skinny little bitty body model-esque
纤细玲珑的身材堪比超模
Some of y'all ain't never had no real b***h and it shows
有些人从未拥有过真正的女王 这很明显
I keep it one hunnid from my head down to my toes
我从头到脚都保持真实
Back up on my bulls**t
不再理会那些破事
Back up on the move
重新踏上征程
Touch down in my hometown got nothing to lose
回到故乡 我已无所畏惧
I am on my own now I am in control now
如今我独自前行 掌控自己的人生
I need you to go now I can fix my own crown
请你离开吧 我能为自己加冕
Jhené Aiko：
Back up on my bulls**t
不再理会那些破事
Back up on the scene
重返舞台中央
Done dealing with you
不再容忍你的所作所为
Don't know how to deal with me
你根本不懂如何珍惜我
Done f**kin' with you don't know how to love me
受够你的虚情假意 你根本不懂爱
Done dealing with you so I'm back yeah
不再纠缠 我已重获新生
B***h
Kehlani/Jhené Aiko：
Back on my bully back on my diss you in the studio
重拾锋芒 在录音室写歌diss你
Back on Tequila back on the strippers or the groupie h*es
龙舌兰重启 重回狂欢派对
This could get ugly I'm petty
局面或许难堪 我锱铢必较
I want you 'bout all the smoke
准备好迎接我的怒火吧
I'm comin' crazy baby baby
我要疯狂一次 亲爱的宝贝
One thing that you should know
有件事你必须明白
Lil' baby bounce back yeah
小宝贝 我早已重新振作
Act like you a stranger yeah
装作素不相识的模样
Memory loss I play like that
选择性失忆 我演得逼真
Call your boys I'm gang 'bout that
叫上你的兄弟 我随时奉陪
Faded off the '42 gorgeous too imported blue
沉醉在42度的蓝色幻梦
Dream inside the roll-up pull up watch me go up
烟雾缭绕中看我扶摇直上
Leave you so stuck
让你如此困顿
I'm back and I'm better
我归来 更胜从前
Can't name one b***h on my level
无人能与我比肩
Ain't no question I'm a legend
毋庸置疑 我已成传奇
Baby don't ever forget it
亲爱的 永远铭记于心
Know you see me rollin' in this Rolls Gold so cold oh no
看我驾驭金色座驾 气度非凡
I can't f**k with lames like you no more hmm hmm
不再与平庸之辈纠缠
Jhené Aiko：
Back up on the scene
重返舞台中央
Out here actin' foolish like I'm seventeen
肆意张扬 仿佛重回十七岁的轻狂
I just bought a new whip don't need gasoline
崭新座驾无需燃油 自在徜徉
I just seen your new b***h it boost my self-esteem
瞥见你的新欢 反让我更显锋芒
Back up on my bulls**t
不再理会那些破事
Back up on the scene
重返舞台中央
Done dealing with you
不再容忍你的所作所为
Don't know how to deal with me
你根本不懂如何珍惜我
Done f**kin' with you don't know how to love me
受够你的虚情假意 你根本不懂爱
Done dealing with you so I'm back yeah
不再纠缠 我已重获新生
B***h
Jhené Aiko：
Flex on my ex in my model X
在前任面前展现我的风采
Flex on my ex in my model X
在前任面前展现我的风采
Flex on my flex on my
展现我的 展现我的
Yeah
Flex on my
展现我的锋芒
Hmm
Back up on my bulls**t
不再理会那些破事
Back up on the scene
重返舞台中央
Done dealing with you
不再容忍你的所作所为
I'm back I'm back I'm back I'm back
我回来了 我回来了 我回来了 我回来了
I'm back up on my bulls**t
我重拾那份倔强
I'm back up on the scene
我重返舞台中央