00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/24a12087ad384e236aaf9224cc3aa73f.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
索菲尔的畅销书小狗钱钱翻译文艺演播
浅浅第五章钱钱以前的主人
第二天
我根本不想去上学
我害怕等我回到家时
芊芊已经不在了
爸爸向我保证
会和我一起去找姑姑的那位邻居
莫妮卡现在已经习惯了我经常一言不发
第三节课时
我实在隐瞒不住自己的心事了
就告诉了她姑姑带来的坏消息
莫妮卡一脸同情的看着我
如果你想把钱钱藏起来
可以把她送到我们家呀
他热心的建议
我大大的松了一口气
忽然觉得我一定能找到解决的办法
尽管如此
在去姑姑家的路上
我的心情还是很低落
我们接上姑姑
一起去拜访她的邻居
很快我们来到了一栋豪华的大别墅前
他坐落在一座风景优美的花园里
一个门卫打开大门
我们慢慢的把车开了进去
能住在这儿的
一定是非常有钱的人
爸爸惊呆了
姑姑解释说
金先生在证券交易所挣了很大一笔钱
不过听说前不久他出了场意外
我不知道他出没出院呢
我搂进了钱钱
心里暗暗希望金先生能和他的别墅一起化作青烟
消失的无影无踪
一个穿着白色围裙的女佣给我们开了门
想必门卫已经通报了我们的来访
我们下车后
姑姑向他说明了来意
很快我们就见到了金先生
他个头不高
看上去十分和蔼可亲
我本以为我会恨他的
可怜我自己也不敢相信
我居然立刻喜欢上了他
她很聪明
马上看得出来我是前倩最亲近的人
你怎么称呼我们的小可爱呢
她的声音非常温和
我不知道该怎么回答
我突然意识到
钱钱以前肯定还有一个名字
钱钱爸爸替我回答道
钱钱
不错
非常好
金先生听了很高兴
我觉得比他以前的名字还好
我建议我们就继续叫他钱钱吧
我不知所措的看着他
他的语气非常认真
我也觉得钱钱这个名字要保留下来
金先生把我们带到客厅
告诉了我们事情的原委
原来几个月前
他开车带着钱钱出门
在离我家几公里的地方出了事故
当时他身受重伤
失去了意识
送到医院里才醒了过来
自那以后
他就再也没有见到过钱钱
他在医院里住了好几个月
也请人去找过钱钱
但一直没有回音
钱钱应该是想自己跑回家
但路上被其他的狗咬伤了
然后才爬到了我们家花园里
我告诉他我知道的有关钱钱的一切事情
包括那次溺水的经历
当然
我没有说出钱钱会说话的事实
虽然我认为金先生是可以信赖的
可谁都保不准会发生什么
金先生从沙发上站起身
向我走过来
我注意到他现在走路还不太方便
可能是车祸留下的后遗症
他握住我的手
感激的看着我
说
你找到了我最爱的宠物
我真高兴
知道你把它照顾的很好
我心里的一块大石头终于落地了
我有些不好意思
红着脸
结结巴巴的说
我也非常
非常喜欢钱钱
我能感觉得到
我太高兴了
他对我说
我还得接受很多治疗
过一阵儿还得再去康复医院住上好几个星期
要是你能够继续照顾我的照顾前钱的话
那可真是帮了我的大忙
当然
一切费用都由我来承担
听到这话
我欣喜若狂
心砰砰直跳
钱钱可以留在我身边啦
可我又有些为金先生难过
于是问道
您一定非常想念钱钱
对吗
哎
当然
金先生轻轻的叹了口气
所以我还想请你帮我一个忙
你能每个星期带着钱钱来医院看我一次吗
我的司机会负责接受你们
非常愿意
我急忙说道
我的确非常愿意帮他的忙
我越来越喜欢他了
他又朝我爸爸转过身
说
我想把钱钱留在您家里
让吉亚每星期带他来看我一次
您同意吗
当然了
我会为你们付出的一切承担所有的费用
不管是之前的还是以后的
爸爸轻身推脱了一番
说没有必要付钱
金先生却极力坚持
我惊讶的发现他身上有种不言而喻的威严
不知为什么
我现在已经开始盼望着能每星期去见他一次了
他和我认识的其他人很不一样
这会儿他看上去十分疲惫
显然他应付谈话比我们看到的更吃力
这时
姑姑开口说
我们该告辞了
金先生非常感激的接受了他的提议
钱钱小心的把头伸过去
在他腿上靠了一小会儿
他可能也感觉得到金先生非常虚弱
便汪汪的大叫起来
女佣听到叫声
很快走了过来
我们向金先生告别后
跟着女佣走了出去
下午两点零九分
我们把姑姑送回家
然后就直接开车回去了
趁爸爸在告诉妈妈今天发生的事情时
我牵着钱钱去了森林
我有太多问题要问她了
本集已播讲完毕
感谢您的收听
下集我们再见