Once (In The Style Of Diana Vickers) - 2010s Karaoke Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here we are a careful distance
我们保持着小心翼翼的距离
Heres my heart whats left of it
这是我的心 仅存的碎片
In this town I used to listen
在这座我曾倾听的城市里
Once Once Yeah
一次 就一次 是的
I had hope blind faith
我曾怀抱希望 盲目信仰
I had as much as you can take
我曾付出你能承受的全部
I'm only gonna let you kill me once
我只会让你伤害我这一次
I'm only gonna let you kill me then some
我只会让你伤我一次 仅此而已
I'm only gonna let you kill me
我只会让你伤我一次
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
Once Once
一次 一次
Ashes burn the morning after
灰烬在清晨燃烧殆尽
Only know I'm here to stay
只知我决心不再离去
I was so I let you see me
我曾毫无保留向你袒露真心
That was dumb but that's OK
这很愚蠢但我并不后悔
Tripping down to your place
跌跌撞撞奔向你的住所
What is love anyway
爱究竟是什么荒唐东西
I'm only gonna let you kill me once
我只会让你伤害我这一次
I'm only gonna let you kill me then some
我只会让你伤我一次 仅此而已
I'm only gonna let you kill me
我只会让你伤我一次
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
I'm only gonna let you kill me
我只会让你伤我一次
Who or whatever you do
无论你是谁 无论你做什么
Don't let anyone love you
别让任何人爱上你
Touch them where it hurts
触碰他们最痛的地方
Then you'll leave
然后转身离去
I'm only gonna let you kill me once
我只会让你伤害我这一次
I'm only gonna let you kill me then some
我只会让你伤我一次 仅此而已
I'm only gonna let you kill me
我只会让你伤我一次
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
Once Once Once yeah
I'm only gonna let you kill me
我只会让你伤我一次