Off My Mind - Hazel English
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Eleisha Caripis/Luke Niccoli/Ben H. Allen
Composed by:Eleisha Caripis/Luke Niccoli/Ben H. Allen
Got me so afraid
让我如此害怕
To tell you how I really feel boy
告诉你我内心的真实感受,男孩
I'm caught in a moment in between
我陷入了犹豫的时刻
I keep it all at bay
我一直压抑着一切
But underneath I'm hesitating
但在内心深处,我仍在犹豫
I'm caught in a moment in between
我陷入了犹豫的时刻
I'm caught in a distant dream
我陷入了一个遥远的梦想
If I wait another day
如果我再等一天
Will I waste waste away
我会不会就此虚度光阴
I can't get you off my mind
我无法将你从心中抹去
Take away the thoughts they hold me back
抛开那些束缚我的思绪
Try to make a move and take a step
试着迈出一步,勇敢前进
I don't wanna watch my life just pass me by
我不想眼睁睁看着生命流逝
I can't get you off my mind
我无法将你从心中抹去
The way you're treating me
你对我的态度
I know that it's not okay boy
我知道这样并不对,男孩
I'm caught in a moment in between
我陷入了犹豫的时刻
And everytime we talk
每次我们交谈时
I just don't know what to say 'cause
我都不知道该说些什么,因为
I'm caught in a moment in between
我陷入了犹豫的时刻
I'm caught in a distant dream
我陷入了一个遥远的梦想
If I wait another day
如果我再等一天
Will I waste waste away
我会不会就此虚度光阴
I can't get you off my mind
我无法将你从心中抹去
Take away the thoughts they hold me back
抛开那些束缚我的思绪
Try to make a move and take a step
试着迈出一步,勇敢前进
I don't wanna watch my life just pass me by
我不想眼睁睁看着生命流逝
Drifting out of consciousness
意识逐渐模糊
Gotta find a way out of this mess
必须找到摆脱困境的方法
I don't wanna let my life just pass me by
我不想让生命就这样悄然逝去
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
I can't get you off my mind
我无法将你从心中抹去
Take away the thoughts they hold me back
抛开那些束缚我的思绪
Try to make a move and take a step
试着迈出一步,勇敢前进
I don't wanna watch my life just pass me by
我不想眼睁睁看着生命流逝
Drifting out of consciousness
意识逐渐模糊
Gotta find a way out of this mess
必须找到摆脱困境的方法
I don't wanna let my life just pass me by
我不想让生命就这样悄然逝去
I can't get you off my mind
我无法将你从心中抹去