00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/24cee6a019798993cf3f4c82d72b3473.mp3
点击复制A Million Faces - Thunder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've never seen you look so empty
从未见过你如此空洞的眼神
I've never heard you sound so low
从未听过你如此低沉的声音
I've never felt your pain so deeply
从未如此深切地感受你的痛楚
And I just wanted you to know
只想让你知道
'Coz when your smile feels like you're lying
当你的笑容像是伪装
When it's all too much to bear
当一切沉重得难以承受
There ain't no use denying
无需再自欺欺人
You gotta put that weight down somewhere
你总该卸下这份重担
And as a million faces go by
当千万张面孔匆匆掠过
You're gonna find a new connection
你将找到新的依靠
On that you can rely
一个值得信赖的港湾
And you'll feel your heart take wings and fly
你会感到心灵展翅高飞
But we've all gotta
但我们都需要
Get a little broken sometimes
偶尔经历破碎的时刻
You say what's the point in living
你说当世界分崩离析
When your world's been torn apart
活着还有什么意义
Well there ain't no shame in crying
哭泣并非羞耻之事
And that's a pretty good place to start
这恰是重生的起点
'Coz as a million faces go by
当万千面孔掠过眼前
There'll be more than one to touch you
总有人会轻触你心弦
And make sense of your life
为你点亮生命意义
You can harden yourself up all you like
尽管你筑起坚硬外壳
But you're still gonna
仍难免会有
Get a little broken sometimes
偶尔经历破碎的时刻
And though I know you
尽管我深知此刻的你
Don't believe it right now
不愿相信这一切
You gonna get through this somehow
终将找到穿越黑暗的方式
As time dulls the edge of
当时光渐渐抚平
The pain that you feel
你心中锐利的痛楚
You feel
那刻骨铭心的痛
And as a million faces go by
当千万张面孔匆匆掠过
You'll find a new connection
你将寻得新的依靠
On that you can rely
一个值得信赖的港湾
And you'll feel your heart
你会感受到心灵
Take wings and fly see it fly
展翅翱翔 看它飞翔
You can harden yourself up all you like
尽管你筑起坚硬外壳
But you're still gonna
仍难免会有
Get a little broken sometimes
偶尔经历破碎的时刻