It's Over, Right - cyberlume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you're going
若你将要离去
Can you just tell me
能否亲口告诉我
No words, no sound, just your eyes, just your face, and I'll know
不必言语 不必声响 只要凝望你的眼眸 你的脸庞 我便会懂
That you're going
你即将远行
And if I could turn back time
若能让时光倒流
I would hold you close as long as I could
我会紧紧拥抱你 直到最后一刻
Before you slip away
在你悄然消逝之前
It's over, right?
一切都结束了 对吗
From now on, it's just the past, I can't bring it back
从今往后,往事如烟,我无力挽回
What should I do to erase you?
我该如何才能将你抹去?
Cause I still feel I love you
因为我仍感受到我爱你
I still feel the same
我的心意从未改变
But we must part
然而我们终须别离
Every word you used to say to me
你曾对我倾诉的字字句句
I've written down inside my memory
我都已珍藏在记忆里
When we were together, I believed in forever
当我们相守时,我曾深信地久天长
But forever fades tonight
永恒在今夜褪色
And if I could turn back time
若能让时光倒流
I would hold you close as long as I could
我会紧紧拥抱你 直到最后一刻
Before you slip away
在你悄然消逝之前
It's over, right?
一切都结束了 对吗
From now on, it's just the past, I can't bring it back
从今往后,往事如烟,我无力挽回
What should I do to erase you?
我该如何才能将你抹去?
Cause I still feel I love you
因为我仍感受到我爱你
I still feel the same
我的心意从未改变
But we must part
然而我们终须别离
I still love you
我依然爱着你
Even though you're far away
即使你已远去天涯
I'll remember you
你的模样,我将永记心间
Even though love remains, it has to end
纵使爱意犹存,终须落幕
It's over, right?
一切都结束了 对吗
From now on, it's just the past, I can't bring it back
从今往后,往事如烟,我无力挽回
I still feel I love you
我心依旧,深爱着你
I still feel the same
我的心意从未改变
But we must part
然而我们终须别离
It's over
结束了
It's over
结束了
But I still love you
可我依然爱着你
We must part
我们不得不分离
It's over
结束了
It's over
结束了