Murder - Within Temptation
Lyrics by:Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
Composed by:Sharon den Adel/Robert Westerholt/Daniel Gibson
I've been around these vicious lies too
我已经看过许多谎言
Too long to be neglecting the truth
太久以来我都不能忽略真相
I'm getting closer and I'm fully armed
我越来越近 我全副武装
I'm about to hunt you down through
我要追杀你
The big black hole right behind you
通过你身后巨大的黑洞
And I'm about to cut your wings away
我要砍掉你的翅膀
'Cause I've been finding out
因为我已经发现了
Where you've broken in
你的藏身之地
And I will take you out
我会把你揪出来
When I close you in
当我靠近你
I'm killing them all
我要把他们统统消灭
I put my soul on the line
我的灵魂悬在一线
I purify sins that I've committed in life
洗清我犯下的罪孽
I'll follow them all and I'll be bringing them down
我会跟随它们 我会打败它们
Wherever they go I'm right behind
不管它们到哪里我都如影随形
There's nowhere to go your head on the line
无路可逃 你身处险境
There is no rope you're running out of time
也没有绳子 你快没有时间了
So where will you go when I will murder you so
所以在我手刃你的时候 你要逃去哪里
I'm about to do it your way
我要按你的方式动手
I will make your world unsafe
我会让你的世界充满危险
I never thought you'd get this far it's insane
我从没想过你能走过这么远 令我惊叹
You don't believe what all the signs say
那些迹象你一概不信
I don't believe in Judgment Day
而我不相信审判日会到来
But you won't be leaving here unharmed
你无法毫发不伤地从这里离开
Cause I've been finding out where you've broken in
我已经发现了你的藏身之地
And I will take you out when I close you in
你的藏身之地 我会将你困住
I'm killing them all
我要把他们统统消灭
I put my soul on the line
我的灵魂悬在一线
I purify sins that I've committed in life
洗清我犯下的罪孽
I'll follow them all and I'll be bringing them down
我会跟随它们 我会打败它们
Wherever they go I'm right behind
不管它们到哪里我都如影随形
There's nowhere to go your head on the line
无路可逃 你身处险境
There is no rope you're running out of time
也没有绳子 你快没有时间了
So where will you go when I will murder you so
所以在我手刃你的时候 你要逃去哪里
You can feel the pain and scream in vain
你会感到钻心痛苦 你大可徒劳尖叫
You sink away to the bottom
你陷入无尽深渊
You can't break your chains
你无法挣脱这铁索
Break away from here
你无法从这里逃脱
I'm killing them all
我要把他们统统消灭
I put my soul on the line
我的灵魂悬在一线
I purify sins that I've committed in life
洗清我犯下的罪孽
I'll follow them all and I'll be bringing them down
我会跟随它们 我会打败它们
Wherever they go I'm right behind
不管它们到哪里我都如影随形
There's nowhere to go your head on the line
无路可逃 你身处险境
There is no rope you're running out of time
也没有绳子 你快没有时间了
So where will you go when I will murder you so
所以在我手刃你的时候 你要逃去哪里