00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/24e3c5f47419d7e8a06d9784f215d5b3.mp3
点击复制
Leave the Door Open (Tribute Version Originally Performed By Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic) - Mammoth Tunez 100
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Christopher Brody Brown/Dernst Emile/Pete Hernandez/Brandon P. Anderson
Composed by：Christopher Brody Brown/Dernst Emile/Pete Hernandez/Brandon P. Anderson
Say baby say baby say baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
What you doin' what you doin'
在忙什么 在忙什么
Where you at where you at
身在何处 身在何处
Oh you got plans you got plans
噢 有约在先 有约在先
Don't say that shut yo' trap
别这么说 别推脱啦
I'm sippin' wine sip sip
浅酌红酒 细细品味
In a robe drip drip
身披睡袍 慵懒惬意
I look too good look too good
我如此耀眼 怎堪独处
To be alone woo hoo
不该形单影只 呜呼
My house clean house clean
宅邸纤尘不染
My pool warm pool warm
泳池暖意融融
Just shaved smooth like a newborn
刚修过面 如婴孩般光洁
We should be dancing romancing in the east wing
我们该在东翼起舞缠绵
And the west wing of this mansion what's happenin'
在西厢缱绻 这华宅正上演什么戏码
I ain't playin' no games
我绝非逢场作戏
Every word that I say
我所说的每句话
Is coming straight from the heart
都发自内心真诚无暇
So if you tryna lay in these arms
若你愿依偎在我怀抱下
I'ma leave the door open
我会为你敞开大门
I'ma leave the door open
我会为你敞开大门
I'ma leave the door open girl
为你敞开大门 亲爱的
I'ma leave the door open hopin'
我敞开心扉 期待你的回答
That you feel the way I feel
你是否也感受到我的心意
And you want me like I want you tonight baby
是否如我渴望你般渴望今夜
Tell me that you're coming through
告诉我你正向我走来
Uuuh you're so sweet so sweet
你如此甜美 如此迷人
So tight so tight
如此亲密无间
I won't bite uh uh
我不会越界 除非
Unless you like unless you like
你也愿意 你也喜欢
If you smoke what you smoke
若你愿共享此刻欢愉
I got the haze purple haze
我备好了紫色迷雾般的浪漫氛围
And if you're hungry girl I got filets woo hoo
若你感到饥渴 亲爱的 我准备了上等牛排 哇呼
Ooh baby don't keep me waiting
宝贝别让我苦苦等待
There's so much love we could be making shamone
我们本可以创造如此多的爱意 来吧
I'm talking kissing
我指的是甜蜜拥吻
Cuddling
温柔相拥
Rose petals in the bathtub girl let's jump in
浴缸洒满玫瑰花瓣 亲爱的快来吧
It's bubblin'
水面正泛起涟漪
I ain't playin' no games
我绝非逢场作戏
Every word that I say
我所说的每句话
Is coming straight from the heart
都发自内心真诚无暇
So if you're tryna lay in these arms
若你愿依偎在我臂弯
I'ma leave the door open
我会为你敞开大门
I'ma leave the door open
我会为你敞开大门
I'ma leave the door open girl
为你敞开大门 亲爱的
I'ma leave the door open hopin'
我敞开心扉 期待你的回答
That you feel the way I feel
你是否也感受到我的心意
And you want me like I want you tonight baby
是否如我渴望你般渴望今夜
Tell me that you're coming through
告诉我你正向我走来
C'mon girl
来吧女孩
La la la la la la la
I need you baby
我多么需要你 亲爱的
La la la la la la la
I got to see you baby
我渴望见到你 宝贝
La la la la la la la
Girl I'm tryna give you this
亲爱的 我想给你这一切
Aaaaah
Hey hey
I'ma leave my door open baby
我会为你敞开大门 宝贝
I'ma leave
我会的
I'ma leave my door open girl
我会为你敞开大门 女孩
And I'm hopin'
我期待着
Hopin' that you feel the way I feel
愿你也能感受我的心意
And you want me like I want you tonight baby
是否如我渴望你般渴望今夜
Tell me that you're coming through woo
告诉我你正奔赴这场约会
La la la la la la la
Tell me tell me that you're coming through
快告诉我你正在赶来
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo
呜呼——
Woo woo woo woo woo woo woo woo woo
呜呼——
La la la la la la la
Girl I'm here just waiting for you
亲爱的 我在此静候你的到来
Come on over I'll adore you
快来吧 我会将你温柔以待