情缘尽心已冷
演唱:飞马流星
作词:飞马流星
作曲:飞马流星
夜深人静独坐窗前思绪连
(In the quiet night sitting alone by the window my thoughts are intertwined )
回忆往昔情缘如梦渐行渐远
(Recalling the past love like a dream is fading away )
情缘尽心已冷
(The end of love my heart is cold )
曾经誓言如今成空幻
(Once vows now empty fantasies )
爱已成风吹过不留痕
(Love has become the wind blowing by without leaving a trace )
情缘尽只剩泪满衫
(The end of love only tears remain on my shirt )
月明星稀往事如烟难追寻
(The moon is bright the stars are few past events like smoke are hard to trace )
你我缘分终究化作尘与土
(Our fate has ultimately turned into dust )
梦醒时分你已不在身边
(When I wake up you are no longer by my side )
只留寂寞陪我度过漫漫长夜
(Only loneliness accompanies me through the long nights )
情缘尽心已冷
(The end of love my heart is cold )
曾经誓言如今成空幻
(Once vows now empty fantasies )
爱已成风吹过不留痕
(Love has become the wind blowing by without leaving a trace )
情缘尽只剩泪满衫
(The end of love only tears remain on my shirt )
岁月匆匆转眼又是一年春风
(Time flies soon it will be another spring breeze )
花开花落爱情亦是如此轮回
(Flowers bloom and fade love also follows this cycle )
虽然分离心中仍有那份牵挂
(Although separated there is still that concern in my heart )
愿你幸福是我最后的祈愿
(Wishing you happiness is my final prayer )
情缘尽心已冷
(The end of love my heart is cold )
曾经誓言如今成空幻
(Once vows now empty fantasies )
爱已成风吹过不留痕
(Love has become the wind blowing by without leaving a trace )
情缘尽只剩泪满衫
(The end of love only tears remain on my shirt )
情缘尽故事终
(The end of love the story is over )
心中虽有痛也要勇敢前行
(Although there is pain in my heart I must bravely move forward )
愿你我在未来的日子里
(May you and I in the future days )
都能找到属于自己的幸福天地
(Both find our own happy place )