꿈에 (2018 Remastering Ver.) - 率智 (솔지)
词:몬스터팩토리
曲:몬스터팩토리
编曲:몬스터팩토리
멍하니 책을 보다 눈물이 났어
看着书出神 不觉流下眼泪
이게 슬픔인가봐
这就是悲伤吗
서랍 속 숨겨왔던 일기장 꺼내
拿出藏在抽屉的日记本
이게 아픔인가봐
这就是痛苦吗
워어어어
한시간전엔 정말 아무렇지 않았죠
一小时之前我真的毫不在意的
워어어어
꿈이라서 그땐 아무것도 몰랐었죠
是一场梦 那时什么都没察觉
워어어어
함께 있고 싶은 마음일까 ay
是想要在一起的心意吗
아무 대답 없는 너
没有回答的你
꿈에 널 그리는
在梦里想着你的
Feeling 그래
那种感觉
상상 못해도 난 또
意想不到的是
너를 그리워서
我又开始想你
Dreaming 그냥 그래
没错 那只是一场梦
잠 못 드는 오늘밤
无法入睡的今夜
모두 잠든 밤
人们都美梦沉酣的夜晚
혼자서 우두커니 앉아 하늘 보며
独自望着天空呆坐着
멈춘 시간 속
静止的时间里
나 어릴 적 그때처럼 너의 발 길 따라
我会像小时候那样 跟随你的脚步
워어어어
어젯밤엔 내가 이럴 줄은 몰랐죠
昨晚还不知道自己会这样
워어어어
깨어보니 내겐 아무 일도 없었죠
醒来一看 什么事都没有发生
워어어어
다시 보고 싶은 마음일까 ay
是想再次相见的心意吗
아무 의미 없는 너
毫无意义的你
꿈에 널 그리는
在梦里想着你的
Feeling 그래
那种感觉
상상 못해도 난 또
意想不到的是
너를 그리워서
我又开始想你
Dreaming 그냥 그래
没错 那只是一场梦
잠 못 드는 오늘밤
无法入睡的今夜
아이처럼 웃으며
像孩子一样笑着
너의 품 그 안에서
在你的怀里
내 곁에서 숨쉬며
在你的身边呼吸
너와 함께 있을게
和你相守在一起
익숙함이란 내게
所谓的习以为常
독이 되어 다가오지만
变作我的毒药 虽然在靠近
난 계속 꿈을 꿔
但我一直留在梦里
꿈에 널 그리는
在梦里想着你的
Feeling 그래
那种感觉
상상 못해도 난 또
意想不到的是
너를 그리워서
我又开始想你
Dreaming 그냥 그래
没错 那只是一场梦
잠 못 드는 오늘밤
无法入睡的今夜
상상 못해도 난 또
意想不到的是
너를 그리워서
我又开始想你
Dreaming 그냥 그래
那只是一场梦
잠 못 드는 그런 오늘밤
无法入睡的今夜