00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/24f56f0df174a349530d3f2e8c74df6e.mp3
点击复制
メロパケット - カヒーナ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：mo2
曲 : mo2
遠い記憶たぐり寄せて見つめる
将遥远的记忆拉近凝视
小さく頷いた君はどこに
微微颔首的你如今身在何方
笑顔だけでは伝えきれないから
仅凭笑容已无法彻底传达
すれ違いだらけの言葉を交わす
只能交换满是误解的对白
いくつ受け止めてくれたの
究竟有多少话语被你接纳
分からないことばかり
世间总是充满不解之谜
一つだけの答えじゃないって
因为早已明白这世间
知ってたから
本就不存在唯一答案
触れたくてもどかしくて
渴望触碰却焦躁不安
伝えたくて
渴望倾诉
追いかけ続けて
仍在不断追逐前行
切なくて涙溢れ気がついたら
当苦涩泪水夺眶而出之际
君は振り向き
你却蓦然回首
手を延ばして迎えてくれたね
向我伸出手迎接我的到来
季節の中感じ合ったことは
共同感受过的季节流转
憧れと現実を繋いでゆくもの
维系着憧憬与现实间的羁绊
重ねた時間はいつまでも
层层累积的时光永远
胸に刻まれている
镌刻在内心深处
気が付かないフリとか
别再装作毫无察觉
してたんじゃない
假装毫不知情
聞こえてる君の鼓動言葉のせて
承载着心声的律动已然听见
歌い続けるよ
我将继续歌唱
流れ出す
倾泻而出的
このメロディー届けたいよ
这首旋律渴望传达给你
湧き上がる君への気持ち
翻涌沸腾的这份情愫
大切に包んで
都被温柔地包裹
触れたくてもどかしくて
渴望触碰却焦躁不安
伝えたくて
渴望倾诉
追いかけ続けて
仍在不断追逐前行
切なくて涙溢れ気がついたら
当苦涩泪水夺眶而出之际
君は振り向き
你却蓦然回首
手を延ばして迎えてくれたね
向我伸出手迎接我的到来
聞こえてる君の鼓動言葉のせて
承载着心声的律动已然听见
歌い続けるよ
我将继续歌唱
流れ出す
倾泻而出的
このメロディー届けたいよ
这首旋律渴望传达给你
湧き上がる君への気持ち
翻涌沸腾的这份情愫
大切に包んで
都被温柔地包裹
Forever
直到永远