그대와 둘이 - Brown Eyed Soul (브라운 아이드 소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
멀리 푸르른 바다로 저 멀리
向那遥远的碧海
지쳐 있던 나를 잊게 할 그곳으로
去到那个能让我忘却疲惫的地方
오늘 그대를 만나는 오늘은
在今天 遇见你的今天
내 시간을 멈춰 그대만 볼게요
我会停下时间,只注视着你
떠나봐요 오늘은 그대와 나 떠나봐요
今天,让我们一起出发吧,和你一起
사랑을 말해봐요 그대와 둘이
让我们说出爱吧,只有你和我
처음의 그때처럼
就像最初的那时一样
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
꿈이죠 내 곁에 있는 그댄 꿈이죠
是梦吧 陪在我身边的你 是梦吧
잠시 나 잊고 있던 내 꿈의 시작
那是我曾一度忘却的 我梦想的起点
그대를 사랑해요
我爱你
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
가끔 설레던 처음의 내 사랑
偶尔心动的 最初的我的爱情
시간에 묻혀 모른 채 살았지만
虽然一直埋没在时间里,浑然不觉地生活着
저기 햇살이 비치는 저 하늘
看那边阳光照耀的天空
그대 눈 속에 오늘은 담고 싶죠
今天我想将它映入你的眼中
떠나봐요 이제는
现在,让我们出发吧
그대와 나 떠나봐요
你和我,一起出发吧
추억을 만들어요
创造美好的回忆
그대와 둘이
只有你和我两个人
처음의 그때처럼
就像最初的那时一样
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
꿈이죠 내 곁에
这是梦吧,你在我身边
있는 그댄 꿈이죠
你在我身边,这是梦吧
잠시 나 잊고 있던
暂时被我遗忘的
내 꿈의 시작
我梦想的开始
그대를 사랑해요
我爱你
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
둘이 그대의 손을 잡고
两个人牵着你的手
둘이 이제는 나와 함께
两人 现在就与我一起
우리 둘이서 떠나 봐요
我们两个人一起出发吧
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
떠나봐요
出发吧
오늘은 그대와 나 떠나봐요
今天我和你一起出发吧
사랑을 말해봐요
说说爱吧
그대와 둘이 처음의 그때처럼
和你两人 如同最初的那时一样
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人
Just just two of us
只有我们两人