00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/25303834b87ce5e8a3c93b8078c31bfa.mp3
点击复制
Indomitable - 小野大輔 (おの だいすけ)/佐藤健輔/庄司将之/佐藤美一
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こだまさおり
曲：山元祐介
Wo o o oh
哦 哦 哦 哦
いつだって
无论何时何地
Wo o o oh indomitable
哦 哦 哦 哦 不屈不挠
不撓不屈の秀徳精神
秉持不屈不挠的秀德精神
胸に燃やして日々切磋
胸中燃烧着这份信念 每日切磋琢磨
あくなき努力あっての成果
唯有不懈努力才能收获成果
実践するんだ
现在就付诸实践
時に厳しく愛ある叱咤
时而严厉的**饱含关爱
受けて立つたび次なる進化
每次直面挑战都将迎来新的进化
チームをつなぐ確かな信頼
维系队伍的是坚定不移的信赖
ひとつになれる
让我们融为一体
王者のプライドかって?
问鼎王者的骄傲？
背負うものは偉大だ
所肩负的使命何其伟大
それでもやってやるって
即便如此也要奋力一搏
言えるからには
既然立下誓言
受け継ぐだけじゃない
绝非单纯继承传统
これはもう自分自身だ
这已成为自我存在的证明
これまでの全てを
将过往积累的一切
何より雄弁な誇りにして
化作最铿锵有力的荣耀
類い稀なる才能なんて
所谓天赋异禀的才能
易々手に入るわけなくて
绝非唾手可得之物
いっそ羨むだけならもっと
与其空怀羡慕之情
ラクだったかもな
或许选择放弃更为轻松
尊敬すべきは他にあって
值得敬仰的事物在别处闪耀
尊重すべきもここにあって
需要珍视的信念在此处扎根
それぞれが辿り着いた今日を
我们共同认可彼此
認めているさ
用汗水铸就的今日
チームのプライドごと
连同队伍的荣耀
勝利に導くって
誓要导向胜利彼岸
ここにいる全員が思っているんだ
这是此刻全员共同的心声
受け取るだけじゃない
绝非被动接受馈赠
まだ進化の過程
仍处于进化的征程
今まで以上になって
定能突破现有极限
生まれる力がきっとあるはず
迸发出前所未有的力量
王者のプライドかって?
问鼎王者的骄傲？
背負うものは偉大だ
所肩负的使命何其伟大
それでもやってやるって
即便如此也要奋力一搏
言えるからには
既然立下誓言
受け継ぐだけじゃない
绝非单纯继承传统
これはもう自分自身だ
这已成为自我存在的证明
これまでの全てを
将过往积累的一切
何より雄弁な誇りにして
化作最铿锵有力的荣耀
Wo o o oh
哦 哦 哦 哦
いつだって
无论何时何地
Wo o o oh indomitable
哦 哦 哦 哦 不屈不挠
Wo o o oh
哦 哦 哦 哦
掲げよう
高举信念前行
Wo o o oh indomitable
哦 哦 哦 哦 不屈不挠