You Can Do It - Ice Cube (冰块酷八)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:One Eye/Mack 10/Ms. Toi/Ice Cube/O'Shea Jackson/Donald Saunders/John Robie/John Miller/Ellis Williams/Afrika Bambaataa/Dedrick Rolison/Arthur Cecil Baker/Robert Durrell Allen
Yeah yeah
Get your a** and hurra
赶紧动起来
Uh Ice Cube baby
嗯 Ice Cube 宝贝
Ninety-nine baby
九十九 宝贝
I'm on the grind baby
我在努力 宝贝
All the time baby
一直在努力 宝贝
Show me something
给我看看你的本事
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
Put your back into it
拼尽全力
Put your a** into it
全力以赴
Tic-tic-boom
嘭嘭作响
Hear me banging down these back streets
听我在街头巷尾敲击节拍
Bumpin' black street treated like a athlete
在街头舞动 像运动员般被尊重
Life ain't a track meet no it's a marathon
生活不是短跑 而是一场马拉松
**** the cemetery that a nigga get buried on
无视那些将人埋葬的墓地
We be clubbing till the day we die
我们将在夜店狂欢至生命的尽头
nigga ask the bartender if you think we lie
若不信 就去问问酒保吧
But if you think we high nigga think again
但若你以为我们醉了 那就再想想
Cause when it's sink or swim
因为当面临生死抉择时
You got to think to win
你必须思考才能获胜
And if I drink this Hen'
而若我喝下这杯轩尼诗
Everybody will know it
所有人都会知道
Cause I ain't going for it
因为我不会妥协
So pray to the Lord that I don't pull out
所以祈祷上帝让我不要爆发
Cuss out and bust out
破口大骂然后大闹一场
Go the nigga route
走那条路
Make the trigger shout uh
让扳机咆哮
You can try to smoke an ounce to this
你可以试着抽一盎司来听这个
While I pronounce this ****
而我会让这一切变得清晰
Baby bounce them ****
宝贝,尽情摇摆
Mama move them hips
妈妈,扭动你的腰肢
Baby shake them cheeks
宝贝,晃动你的双臀
I got **** for days
我有无尽的力量
You got a** for weeks yeah yeah
你有持久的魅力,是的
Don't stop get it get it
不要停下,继续舞动
That's real
这就是真实
Don't stop nigga hit it
不要停下,用力舞动
I will
我会的
I'm gon' do it gon' do it
我要去做,我要去做
Gon' do it do it do it
去做,去做,去做
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
Put your back into it
拼尽全力
Put your a** into it
全力以赴
Now all I wanna do is have fun with my loved ones
现在我只想和我的亲人一起享受生活
The thug ones relatives and my cousins
那些硬汉、亲戚和我的表兄弟们
And I got 'em by the dozen
我有一大群这样的人
When they buzzin' quick to say **** your husband
当他们兴奋时,会毫不犹豫地说出对你的不满
This is for my niggas locked away
这是献给那些被关起来的兄弟们
Extra love for the ones who ain't got no date
特别的爱给那些没有约会的人
But when we hit checkmate with Ice Cube the great
但当我们与伟大的Ice Cube一起取得胜利时
As soon as I get a word we can rush the safe
一得到消息 我们就能迅速行动
**** them license plates because life is great
去他的车牌号 因为生活如此美好
It don't matter if you're rich and your folks ain't straight
无论你是否富有 家庭是否完美
I'm still coming with that underground gangsta ****
我依然带着地下帮派的态度而来
No matter how many niggas say we ain't the **** *****
不管有多少人说我们不行
Don't stop get it get it
不要停下,继续舞动
That's real
这就是真实
Don't stop nigga hit it
不要停下,用力舞动
I will
我会的
I'm gon' do it gon' do it
我要去做,我要去做
Gon' do it do it do it
去做,去做,去做
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
Put your back into it
拼尽全力
Put your a** into it
全力以赴
I do hard core rhyming hard time grinding
我努力押韵,全力以赴
With will I **** ****
凭借意志,我掌控一切
Other niggas wine and dine them
其他人只会献媚
Gotta love this pup ****
热爱这种街头文化
Passing the mud ****
传递这种纯粹的精神
Pockets on flood ****
口袋满满
OG lyrical blood ****
老派的说唱精髓
I don't rent I buy ****
我不租,我买下一切
Niggas jealous of my ****
有人嫉妒我的成就
You unaware of this young nigga getting all the fly ****
你还不知道,这年轻人已拥有所有炫酷的东西
While you're rooting and recruiting
而你还在招募和策划
nigga 6-8 whooping
有人6-8的比分惨败
I was in the hood shooting cause I had the wife whooping
我在街头拼搏,因为我有家庭要养活
I come from padres gold in oversized jars
我来自金灿灿的父辈,储存在大罐子里
I past up strife and got star awards
我避开了纷争,赢得了明星的荣誉
No time for playa hating Mack paper chasing
没时间嫉妒别人,专注于追逐成功
Came out the substation to the hip hop nation
从底层崛起,成为嘻哈文化的代表
The mo' hits the mo' bigga with illegal weight figga
名声越大,责任越重,背负着巨大的压力
Done develop the status of a platinum plus nigga
如今已跻身白金级巨星之列
Bust the first ******* to show I can hit it
用实力证明自己,一击即中
I keep pushing don't quit it
我坚持不懈,永不言弃
Don't stop till I get it
直到达成目标,绝不停止
Don't stop get it get it
不要停下,继续舞动
That's real
这就是真实
Don't stop nigga hit it
不要停下,用力舞动
I will
我会的
I'm gon' do it gon' do it
我要去做,我要去做
Gon' do it do it do it
去做,去做,去做
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
Don't stop get it get it
不要停下,继续舞动
That's real
这就是真实
Don't stop nigga hit it
不要停下,用力舞动
I will
我会的
I'm gon' do it gon' do it
我要去做,我要去做
Gon' do it do it do it
去做,去做,去做
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
You can do it put your back into it
你可以的 全力以赴
I can do it put your a** into it
我全力以赴 你也该如此
Put your a** into it
全力以赴
We be clubbing
我们在夜店狂欢
Freaky gyration is close to fornication
狂野的舞姿近乎放纵
We be clubbing
我们在夜店狂欢
Freaky gyration is close to fornication
狂野的舞姿近乎放纵
Yeah
没错
Freaky gyration is close to fornication
狂野的舞姿近乎放纵
Ice Cube Westside Connection
Ice Cube 西岸联盟
Know how we do
这就是我们的风格
We puttin' it down constantly
我们不断努力 永不停歇
Constantly
永不停歇